21. Maui, Hawaii Culture Links - LANGUAGE ('OLELO) (Redirect) hawaiian language. The hawaiian language is a beautiful, flowing tongue, capturing the natural beauty Maui now hosts two hawaiian language immersion schools, where students can learn http://www.hookele.com/kuhikuhi/olelo.html

Hawaiian Culture Online - Maui Visitors Bureau has moved to www.mauiculture.net/kuhikuhi/olelo.html

22. Hawaiian Dictionary Of All Hawaiian Language Words, Phrases And Sentences As Wel Hawaiian Dictionary an online browsable dictionary of the hawaiian language (words,phrases and sentences as well Hawaiian names), with the spirit of Aloha! http://www.hawaiian-language.com/

Find all the Hawaiian language words in this Hawaiian dictionary. Hawaiian Dictionary Home English to Hawaiian Hawaiian to English Beaches ... Weather NEW! Photos NEW! Books NEW! Links Hawaiian Language Dictionary Aloha e Komo Mai (hello and welcome) to our online dictionary for the Hawaiian language. This dictionary should prove to be a valuable tool for those of you seeking to translate words, phrases, sentences amd names from the Hawaiian language into English and back. To find the translation you are looking for simply select the mode of translation (Hawaiian>English or English>Hawaiian - which is the default way of translation) and then select the letter of the alphabet with which your to be translated term starts. You will then also have the opportunity to narrow your selection down to words, names, phrases and sentences. We hope you enjoy this site and find it useful. We look forward to welcoming you again, Aloha! Mele Kalikimaka ... Merry Christmas [Bing Crosby wrote this song] buy the CD at amazon.com Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas Day That's the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway Here we know that Christmas will be green and bright The sun to shine by day and all the stars at night Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you The Andrew Sisters: Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day That's the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway

23. The Hula Source An online source for quality hula costumes, implements, music, videos and resources for hawaiian language and culture. http://www.hulasource.com

Hula Workout for Beginners ( DVD Join Kili on the beach in Maui for this Hula Workout for Beginners. Also on VHS>> Hula for Health ( DVD This program combines hula and fitness to target your heart rate and speed up your metabolism. Also on VHS>> Hula for Health ( DVD Also on VHS>> Aloha and welcome to The Hula Source. Over 260 classic Hapa-Haole and Hawaiian songs can be found in He Mele Aloha . an invaluable resource, years in the making. A beautiful custom-made pa`u skirt can be yours in less than two weeks. Choose a fabric from our Fabric Pages , and then order your one-of-a-kind skirt from us in sizes Girls' Extra Small through Women's 3X. Please allow one week for the construction of your skirt, and 3-5 days for delivery to your door! Liven up your next get-together with 101 Great Tropical Drinks , sure to be the hit of the party! Na Palapalai CD: Ke `Ala Beauty 5-time Na Hoku Hanohano winners return with their second album. More>> KumZ CD: Reflections More>> Frank Hewett CD: Mo`o`olelo Kumu hula Frank Hewett’s love song to his childhood and kupuna More>> More New Release CD's>> William Daquioag CD: Hawaiian Lullabies Gentle vocal and instrumental tunes to soothe your baby to sleep with soft lullaby renditions from Hawai`i's favorites.

24. Yamada Language Center: Hawaiian WWW Guide Hawaiian Fonts. hawaiian language Center Hale Kuamo'o at the University of Hawaii at Hilo WWW searchable Hawaiian-English dictionary. The hawaiian language Website - a good soruce http://babel.uoregon.edu/yamada/guides/hawaiian.html

Can't find it? Hawaiian Guide index News index Multilingual references Font index Links Hawaiian Fonts Hawaiian Language Center - Hale Kuamo'o at the University of Hawaii at Hilo. Includes a WWW searchable Hawaiian-English dictionary The Hawaiian Language Website - a good soruce for lots of information Hawaiian for Travelers - Basic words and phrases Discover the Hawaiian Language - this site contains many common words, and includes sound files of correct pronunciation Hawaiian Language Links Page - has a variety of good links Mo'o and Lolo's Cyber Hawaiian Dictionary Online Find Your Hawaiian Name Hawaiian Language Scholarships Eye of Hawaii - A good resource for a variety of information about Hawaii Hawaiian Language 101 Selected Stories Online - all in Hawaiian Updated 6/06/02 News Catalog Satellite TV Film Series ... Language Exchange Quick Links - The Yamada Language Center Self-Study Program Virtual Language Lab Language Guides Services Foreign Film Series Language Exchange Computer Lab Hours, Location and Contact Information

25. Maui, Hawaii Culture Links - LANGUAGE ('OLELO) hawaiian language. The hawaiian language is a beautiful, flowing tongue,capturing the natural beauty of the islands in its tones and phrases. http://www.mauiculture.net/kuhikuhi/olelo.html

HAWAIIAN LANGUAGE The Hawaiian language is a beautiful, flowing tongue, capturing the natural beauty of the islands in its tones and phrases. After being suppressed for many years, the language has in recent decades enjoyed a vital renewal, and in 1978 was made an official language in the state constitution. Maui now hosts two Hawaiian language immersion schools, where students can learn math, science, history, and even English using their mother tongue. The number of fluent speakers is rising dramatically, and it is not uncommon to hear Hawaiian spoken in public. Most street names and place names are Hawaiian, and there is an effort to restore original Hawaiian names to places whose names were changed. It is a good sign of respect for your hosts to be able to pronounce Hawaiian words correctly, and to understand some basic phrases. Fortunately, there is a wealth of Hawaiian language resources online, including tutorials and dictionaries. Ulukau: The Hawaiian Electronic Library Journal of Hawaiian Language Resources, Hawaiian Newspapers, The Hawaiian Bible, Hawaiian Dictionaries, and Kamehameha and his Warrior Kekuhaupi'o Online Hawaiian Dictionary English to Hawaiian, or Hawaiian to English

26. Kamehameha Schools: Distance Learning Department Ulukau Hawaiian Electronic Library (featuring online hawaiian language Dictionaries) http//ulukau Aha Punana Leo (hawaiian language Immersion Resources) http//www.ahapunanaleo.org http://ksdl.ksbe.edu/kulaiwi

SEARCH Kapalama Maui Hawai`i Preschool ... History Additional Materials: Lesson Workbook - Lessons 1 to 12 (516 Kb): Available in PDF format (Adobe Acrobat Reader is required to view/print this booklet and can be downloaded for free from www.adobe.com Hawaiian Language Dictionaries (These links are provided for informational purposes only and do not represent an endorsement by Kamehameha Schools.) Native Books and Beautiful Things Amazon.Com Barnes and Noble.Com WorldLanguages.Com ... Ulukau.Org (online Hawaiian Dictionaries available) Links of Interest: Ulukau: Hawaiian Electronic Library (featuring online Hawaiian Language Dictionaries) http://ulukau.org/ KS Press http://www.ksbe.edu/newsroom/kspress/ 'Aha Punana Leo (Hawaiian Language Immersion Resources) http://www.ahapunanaleo.org/ Streaming Videos: Access is being provided via two separate speeds (low-bandwidth and high-bandwidth). If you are unable to receive a clear stream from high-bandwidth, we recommend you try accessing via the low-bandwidth link.

27. Hawaiian Language - Wikipedia, The Free Encyclopedia hawaiian language. (Redirected from Hawaiian alphabet). Hawaiian isthe ancestral Hawaiian is an endangered language. On most of the http://en.wikipedia.org/wiki/Hawaiian_alphabet

Hawaiian language From Wikipedia, the free encyclopedia. (Redirected from Hawaiian alphabet Hawaiian is the ancestral language of the indigenous people of the Hawaiian Islands , the Hawaiians , a Polynesian people. Hawaiian, along with English , is an official language of the State of Hawai'i . It is notable for having a small phoneme inventory (see Hawaiian alphabet, below), like many of its Polynesian cousins. Especially notable is the fact that it lacks the phoneme /t/, one of only a few languages to lack such a phoneme. Hawaiian is a member of the Austronesian language family , related to Samoan Maori Fijian , and other languages spoken throughout Polynesia , and more distantly to some Southeast Asian and Indian Ocean languages. Hawaiian is an endangered language. On most of the islands, Hawaiian has been displaced by English and is no longer used as the daily language of communication. An exception is Ni'ihau which still uses Hawaiian in daily communications, because it is a privately owned island and visitation by outsiders is strictly controlled. For a variety of reasons starting around , the number of first-language speakers of Hawaiian diminished from 37,000 to 1,000; half of these remaining are now in their seventies or eighties (see Ethnologue report below for citations).

28. Ka Hoʻokele Ka Ko'okele is essentially a hawaiian language version of Netscape Communicator. It is not supported by Netscape Communications, translation of the program was done by the staff of the Hale Kuamo'o, the hawaiian language Center at the University of Hawai'i at Hilo. http://www.olelo.hawaii.edu/OP/resources/kahookele/

Text Only PUKE WEHEWEHE PAPA KUHIKUHI October 16, 1998 On March 31st of 1998, released the source code for its popular Internet sofware program, . Since then, speakers of many different languages have taken it upon themselves to translate this software, and many programmers have begun to make improvements to the sofware. Ka Ko'okele Hale Kuamo'o , the Hawaiian Language Center at the University of Hawai'i at Hilo. contains an World Wide Web browser, email, news reader, and a module for creating web pages. All user interface elements - menus, dialog boxes, window names, etc - are in Hawaiian. Here are some screen shots There is only a Macintosh version of Ka Ho'okele available at this time. We may at some point in the provide a Windows version as well. In order to see the 'okina and kahako properly in the menus, dialog boxes and windows on your Macintosh, you must download and install Kaleidoscope, Aaron Font, some Hawaiian fonts and the Hawaiian Keyboard Layout (Papa Pihi HI). They are available from this page DOWNLOADING here HELP here CREDITS Translation and testing of Ka Ho'okele was done by Keao NeSmith and Keola Donaghy . Our thanks go to Rick Elliot and Fergus Sullivan at mozilla.org for their assistance with technical aspects of the translation. More information on the projects being undertaken by mozilla.org can be found at the

29. Ke Kula Kaiapuni Hawai'i Papahana Kaiapuni '–lelo Hawai'i (hawaiian language K12 Immersion Program). Provides history, statistics, immersion schools contact information, FAQ, events calendar and pointers to related cultural web resources. http://www.k12.hi.us/~kaiapuni/

Note: Best viewed after downloading the Hawaiian fonts free for Mac PC (History) (Schools) (FAQ) (Teachers) (Current Program Information) The tongue is the steering paddle of the words uttered by the mouth Advice to heed the tongue lest it speak words that offend (Students) Ka 'Alemanaka (Calendar) (Parents) (Links) Ke Kaiaulu (Community Connection) Hawaiian Studies and Languages Program Section - HSLPS 475 22nd Ave. Honolulu, Hawai'i Contact Us Puanani Wilhelm - Administrator Keoni Inciong - Educational Specialist Mahalo no kau kipa 'ana mai! Counter service provided by digits.com Site last edited:6/1/02

30. Hawaiian Language Banned language shall be taught in addition to the English language, such instruction KamehamehaSchools 567 South King St, Suite 200 Honolulu, Hawai`i 96813 Fax http://www.ksbe.edu/endowment/hawaiian/language/rohban.html

School Laws of 1896 Section 30: "The English Language shall be the medium and basis of instruction in all public and private schools, provided that where it is desired that another language shall be taught in addition to the English language, such instruction may be authorized by the Department, either by its rules, the curriculum of the school, or by direct order in any particular instance. Any schools that shall not conform to the provisions of this section shall not be recognized by the Department." June 8 A.D., 1896 Sanford B. Dole President of the Republic of Hawaii Our sincerest mahalo to Kawika Eyre for sharing this information with us. 10/24/95

31. IZ-the Man And His Music - Israel Kamakawiwo`ole hawaiian language lyrics and translations of Iz The Man and His Music, and links. http://www.geocities.com/~olelo/iz-themanandhismusic.html

IZ: ThE Man aNd HiS mUsiC 1998, Mtn.Apple Co. "Assembled from Israel Kamakawiwo`ole's concert tours Digitally recorded between 1993-1997 The United States to Miloli`i" IZ at 37 Autobiography IZ's Life IZ's Best ... Remembering IZ IZ will never be a WuZ in our lives. Our memories of this kind and gentle soul are kept fresh and alive by singing his songs along with him. Perhaps, you too would like to do the same? These lyrics were compiled as a commemoration of the first anniversary of IZ's release "from the surly bonds of Earth." They are presented here for your personal and educational use. May they enhance your learning and appreciation of Hawaiian words and language, a beloved Hawaiian man with a heart brimming with Aloha, and his most recent CD release, IZ: thE Man aNd HiS mUsic E-mail us with additions /corrections /comments; we welcome them. Index Ahi Wela This Hawaiian Man E Ku`u Morning Dew E Ala E ... IZ's Discography IZ's Message, (to come) Brahdahs IZ's `Ukulele Tuning (scroll down) IZ's Comp`Ohana's Vigil IZ's Comp`Ohana and Friends Remember Ahi Wela Fire of Love Hui: / Chorus: Ahi wela mai nei loko Fire (is) hot hither here inside I ka hana a ke aloha In the act of love E lalawe nei ku'u kino Overwhelms here my body Konikoni lua i ka pu'uwai Throbbing doubly much in the heart Twinkle, twinkle little star

32. The Hawaiian Language - A Brief History The hawaiian language. I am your write. In order to do this, they neededto give the hawaiian language a written form. The missionaries http://gohawaii.about.com/cs/language/a/olelo_hawaii.htm

zJs=10 zJs=11 zJs=12 zJs=13 zc(5,'jsc',zJs,9999999,'') About Travel Hawaii / South Pacific for Visitors Language ... A to Z Site Map zau(256,152,145,'gob','http://z.about.com/5/ad/go.htm?gs='+gs,''); Hawaii - Indexed by Island South Pacific Hawaii Vacation Planner Events Calendars ... Help zau(256,138,125,'el','http://z.about.com/0/ip/417/0.htm','');w(xb+xb); Stay Current Subscribe to the About Hawaii / South Pacific for Visitors newsletter. Search Hawaii / South Pacific for Visitors Email to a friend Print this page Stay Current Subscribe to the About Hawaii / South Pacific for Visitors newsletter. Suggested Reading Hawaiian Culture Hawaiian Language Elsewhere on the Web The Hawaiian Language Web site Recent Discussions 1943 Hawaiin vehicles Rest in peace? Inexpensive Waikkik hotels/condos Most Popular Hawaii Food Glossary - Luau Foods and Recipes Hawaii Photos - Photos and Pictures of the Hawaiian Islands Nude Beaches in Hawaii - Big Island of Hawaii and Kauai Hawaii Pictures - Pictures of the Hawaiian Islands ... Life's a Beach in Hawaii - Our collection of photos of peopl... What's Hot Hawaii Geography Trivia Quiz - Test your knowledge of Hawaii...

33. The Hawaiian Language - A Brief History Elsewhere on the Web. The hawaiian language Web site. The hawaiian language. Inorder to do this, they needed to give the hawaiian language a written form. http://gohawaii.about.com/library/weekly/aa070801a.htm

zJs=10 zJs=11 zJs=12 zJs=13 zc(5,'jsc',zJs,9999999,'') About Travel Hawaii / South Pacific for Visitors Language ... A to Z Site Map zau(256,152,145,'gob','http://z.about.com/5/ad/go.htm?gs='+gs,''); Hawaii - Indexed by Island South Pacific Hawaii Vacation Planner Events Calendars ... Help zau(256,138,125,'el','http://z.about.com/0/ip/417/0.htm','');w(xb+xb); Stay Current Subscribe to the About Hawaii / South Pacific for Visitors newsletter. Search Hawaii / South Pacific for Visitors Email to a friend Print this page Stay Current Subscribe to the About Hawaii / South Pacific for Visitors newsletter. Suggested Reading Hawaiian Culture Hawaiian Language Elsewhere on the Web The Hawaiian Language Web site Recent Discussions 1943 Hawaiin vehicles Rest in peace? Inexpensive Waikkik hotels/condos Most Popular Hawaii Food Glossary - Luau Foods and Recipes Hawaii Photos - Photos and Pictures of the Hawaiian Islands Nude Beaches in Hawaii - Big Island of Hawaii and Kauai Hawaii Pictures - Pictures of the Hawaiian Islands ... Life's a Beach in Hawaii - Our collection of photos of peopl... What's Hot Hawaii Geography Trivia Quiz - Test your knowledge of Hawaii...

34. Aha Punana Leo - Meet Us English The Punana Leo Movement grew out of a dream that there be reestablishedthroughout Hawaii the mana of a living hawaiian language from the depth of http://www.ahapunanaleo.org/MU.htm

Mission Statement Beginnings The Organization Today Mission Statement: Hawaiian: English: scroll to top Beginnings: The ʻAha Pūnana Leo began in 1983 when a small group of friends made up of Hawaiian-speaking educators found themselves on the island of Kauaʻi discussing the dismal state of the Hawaiian language, then near the brink of extinction. Following a Māori model in New Zealand, they decided to open a preschool on Kauaʻi where the last community of native speaking children could be mixed with English speaking Hawaiian children to be educated exclusively through Hawaiian. This type of school was called a Pūnana Leo, "nest of voices" or language nest. scroll to top The Organization Today: Today, the vision of the ʻAha Pūnana Leo remains clear and focused: E Ola Ka ʻŌlelo Hawaiʻi, "The Hawaiian Language Shall Live." We have made considerable progress since 1983. There are approximately 2000 children being educated in Hawaiian in schools run by the ʻAha Pūnana Leo or in schools established by the state in response to the matriculation of Pūnana Leo preschool students into the Hawaiʻi public school system. The ʻAha Pūnana Leo provides direct teaching services to a portion of these students and additional support to all of them. The governing board, administration and staff of the ʻAha Pūnana Leo consists primarily of individuals who have children or other family members in these schools.

35. Aloha-Hawaii.com: Native Tongue The Language Of The Hawaiian Islands Author E. Kalani Flores Click on the bold hyperlink to play a .wav sound fileof the word and explore the hawaiian language aina {noun} Land, earth. http://www.aloha-hawaii.com/hawaii/native tongue/

aloha-hawaii.com statewide natural hawaii :native tongue Search for articles: Within this site All of Hawaii ALOHA TOWER BIG ISLAND MOLOKINI MISSION HOUSES ... hawaii /native+tongue/ Petroglyph Artwork Carved in Lava NATIVE TONGUE A HAWAIIAN GLOSSARY Author: E. Kalani Flores Click on the bold hyperlink to play a .wav sound file of the word and explore the Hawaiian language: 'aina alelo aloha aloha 'aina ... Email Friend MORE FEATURED ARTICLES: Hawaii PGA Grand Slam Hawaii Marathon Bishop Museum ... Tsunami Marketing

36. The Hawaiian Language Web Site - Awarded 'Best Of The Net' - Http://hawaiianlang Hawaiian lessons, word lists, proverbs, song lyrics and links on language and other related topics. http://www.hawaiianlanguage.com

The Hawaiian Language Web Site http://hawaiianlanguage.com October 18, 2003: Beginning Hawaiian Language Workshop Notes: 2nd Annual Southern California `Ukulele Festival The Hawaiian Home Page: Comprehensive Cultural Links The Hula Pages What's New? Updated: Aunty D He mai! Mai! Mai! Translation The Call to the Hawaiian Language How This Site Came to Be Greetings and Invitation to Learn the Language Keali`i Reichel (hula master), kumu oli (master chanter), kanaka maoli A Translation Keali`i's Songbook An mp3 sampling of Keali`i's music Let's Speak Hawaiian! A n interminable language...it is one of the oldest living languages of the earth, as some conjecture, and may well be classed among the best ...the thought to displace it, or to doom it to oblivion by substituting the English language, ought not for a moment to be indulged. L ong live the grand old, sonorous, poetical Hawaiian language." ~The Rev. Lorenzo Lyons (Makua Laiana), 1878, composer of "Hawai`i Aloha" , missionary. Why Learn Hawaiian? 20 Pono Reasons T he reasons to learn and cherish the Hawaiian language are many and varied. Ultimately, the desire... or the need... comes from within.

37. A Lesson In Leaning Hawaiian Recounts one person's experiences while studying hawaiian language and Hula with commentary on approaches to learning and the politics inherent in one's choices of vocabulary and pronunciation. http://nflrc.hawaii.edu/NetWorks/NW05/default.html

NFLRC NetWork A LESSON IN LEARNING HAWAIIAN Lise Winer Southern Illinois University To take full advantage of this page please download Hawaiian fonts from: HALE KUAMO`O (The Hawaiian Language Center at University of Hawai`i). Please cite as... How often do we hear someone say - or say ourselves - "I'd just love to learn French - or Greek, or Russian"? But upon reflection, don't we really mean that we'd love to know French already ? Although as language teachers, we are supposed to appreciate the learning process, and view it as normal and wonderful, we often actually see this process as an obstacle course on the way to the final goal of knowing the target language. Today, I would like to discuss some ideas about what we can gain of intrinsic professional value from the learning voyage itself, even without ever reaching a "final destination." What can we, as language teachers , learn about teaching language, from the experience of learning a language ourselves? In 1988, I taught for the fall semester in the Department of ESL at the University of Hawai`i-MŠnoa in Honolulu. I was a leave replacement for the late Charlene Sato, to whose memory and spirit this talk is dedicated. Most aspects of this new setting, from academic to shopping, were familiar. Nonetheless, there were the usual difficulties with transition and culture shock. These strains were greatly eased when I began taking classes in two traditional Hawaiian cultural activities: lei-making and hula. Through these activities, I made a network of friends and acquaintances quite outside my departmental circle.

38.         Kama Aina: The Approved Fanlisting For Hawaiian Language And Culture A True Obsession Production. http://true-obsession.net/808/

A True Obsession Production

39. History Of The Hawaiian Language Vulnerable to misplaced judgment, foreign influences and replacement by Creole, thehawaiian language, Ölelo Hawai i, has long been threatened with the same http://www.coffeetimes.com/language.htm

Shop for 100% Kona Coffee Chocolates, Macadamia Nuts, Honey Hawaiian Mail Order Gifts by Sophia Schweitzer Each language holds a history and culture, giving identity and roots. Yet, worldwide, 4 languages die every two months. Of the 6000 languages known, only 3000 will be left by the end of the 21st century. Vulnerable to misplaced judgment, foreign influences and replacement by Creole, the Hawaiian language, 'Ölelo Hawai'i, has long been threatened with the same fate of extinction. Thanks to powerful revitalization programs over the last 20 years it will now, perhaps, be one of the survivors. 'Ölelo Hawai'i belongs to the Polynesian languages. Captain Cook and his companions recorded the Hawaiian language for the first time in Kaua'i, in 1778. They immediately noticed the great similarity to Tahitian and Maori. In communicating with the Hawaiians they used Tahitian words and gestures. These early voyagers, who thought they had found an innocent paradise, described Hawaiian as "primitive, childlike, lilting, effeminate", and "simple". Reduplication ('ele'ele, wikiwiki) and the abundance of vowels seemed like baby-talk. They had no idea how to approach such a different language.

40. Ulukau: The Hawaiian Electronic Library Library of hawaiian language materials including an online edition of the Pukui and Elbert hawaiian language dictionary, nineteenth century newspaper archives, the Baibala Hemolele and Ka Ho`oilina , a journal of hawaiian language resources. http://ulukau.olelo.hawaii.edu/english.php

Ulukau: In the same way that unexplained supernatural interpretive powers can be divinely given to a person, so knowledge and understanding can come to the person who makes the effort to read the language and words of this electronic library. Ka HoÊ»oilina: Puke Pai Ê»à Œlelo HawaiÊ»i The Legacy: Journal of Hawaiian Language Resources Hawaiian Newspapers Baibala Hemolele ... More information

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 2     21-40 of 135    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | 7  | Next 20