41. TYNDALE, WILLIAM tyndale, william. TYNDALL busying himself with revising his translations. In May 1535 he was betrayed by Henry Phillips, to whom http://73.1911encyclopedia.org/T/TY/TYNDALE_WILLIAM.htm

TYNDALE, WILLIAM TYNDALL Beside the works already named Tyndale wrote A Prologue on the Epistle to the Romans (1526), An Exposition of the ist Epistle of John (1531), An Exposition of Matthew v.-vii. (1532), a treatise on the sacraments (1533), and possibly another (no longer extant) on matrimony (1529). The works of Tyndale were first published along with those of John Frith (q.v.) and Robert Barnes, " three worthy martyrs and principal teachers of the Church of England," by John Day, in 1573 (folio). A new edition of the worKS of Tyndale and Frith, by T. Russell, was published at London (1828-1831). His Doctrinal Treatises and Introductions to Different Portions of the Holy Scripture were published by the Parker Society in 1848. For biography, see Foxe's Acts and Monuments; R. Demaus, William Tyndale (London, 1871); also the Introduction to Mombert's critical reprint of Tyndale's Pentateuch (New York, 1884), where a bibliography is given. TYMPANON TYNDALL

42. Tyndale, William The Prolegomena in Mombert s william tyndale s Five Books of Moses show conclusively that tyndale s Pentateuch is a translation of the Hebrew original. http://www.ccel.org/s/schaff/encyc/encyc12/htm/ii.xv.x.htm

In addition to these he produced the following works. His first original composition, A Pathway into the Holy Scripture , is really a reprint, slightly altered, of his Prologue to the quarto edition of his New Testament, and had appeared in separate form before 1532; The Parable of the Wicked Mammon (1527); and The Obedience of a Christian Man Dialogue Practyse of Prelates , and in 1531 his Answer , etc., to the Dialogue , his Exposition of the First Epistle of St. John , and the famous Prologue to Jonah; in 1532, An Exposition upon the V. VI. VII. Chapters of Matthew ; and in 1536, A Brief Declaration of the Sacraments , etc., which seems to be a posthumous publication. Joshua-Second Chronicles also was published after his death. All these works were written during those mysterious years, in places of concealment so secure and well chosen, that neither the ecclesiastical nor diplomatic emissaries of Wolsey and Henry VIII., charged to track, hunt down, and seize the fugitive, were able to reach them, and they are even yet unknown. Impressed with the idea that the progress of the Reformation in England rendered it safe for him to leave his concealment, he settled at Antwerp in 1534, and combined the work of an evangelist with that of a translator of the Bible. Mainly through the instrumentality of one Philips, the agent either of Henry or of English ecclesiastics, or possibly of both, he was arrested, imprisoned in the castle of Vilvoorden, tried, either for heresy or treason, or both, and convicted; was first strangled

43. William Tyndale Details of an exhibition, along with photographs, outline of his life, and a history of the Reformation. http://www.loc.gov/loc/lcib/9707/tyndale.html

LC INFORMATION BULLETIN July 1997 'Let There Be Light' Exhibition Spotlights William Tyndale, English Martyr By Gail Fineberg A small but intriguing exhibition at the Library tells a story of a 16th century scholar, linguist and priest who died a martyr. The story is one of political intrigue and betrayal, the power of the Word to survive book burners and the capacity of the printing press to terrify monarchs and clerics. At the heart of the North Great Hall Gallery exhibition (first floor, Thomas Jefferson Building) are two copies of a pocket-size, 1526 edition of the New Testament, the first to be printed in English not in King Henry VIII's England, but covertly in Germany. Regarded as a threat to the Roman Catholic Church and the throne, William Tyndale's New Testament "The Tyndale Bible" survived the book burners, but he did not. The first page of "The Gospell off Sancte Jhon" from Tyndale's Worms New Testament (1526), with the familiar "In the begynnynge was that worde/and that worde was with god; and god was thatt worde." Reproduced by permission of the British Library.

44. Christianity - Tyndale, William Top Links tyndale, william Web Site Links. Friends of william tyndale Brewer, E. Cobham. Dictionary of Phrase and Fable tyndale, william - Bibliographic record. http://christianity-links.com/Bible_History_Translators_Tyndale_William.html

Christianity Bible History Translators Sub-Categories Biographies Encyclopedia Articles Exhibitions Tyndale, William Web Site Links Friends of William Tyndale ... History of the English Bible - Includes biographies and accounts of his life, articles, a history of the English Bible, portraits, and copies of his writings. The Tyndale Society - Includes information about the life, times, and work of William Tyndale in 16th century Europe, family genealogy, and development of the English language. The Story of William Tyndale and The First English Printed Translation of our Bible - Details Tyndale's life and efforts to translate the Bible into English. Brewer, E. Cobham. Dictionary of Phrase and Fable - Tyndale, William - Bibliographic record. William Tindale Translation - Brief article on his translation of the New Testament and Pentateuch, by Yale University Press. William Tyndale on the Reformation of Pastoral Care - Article by Donal Dean Smeeton, with references. William Tyndale: Covenant Theologian, Christian Martyr - Part 1 - Background information and early biography, by Jules Grisham, with references. William Tyndale: Covenant Theologian, Christian Martyr - Part 2

45. William Tyndale Background, biography, details of his work, and an overview of his legacy. http://www.prca.org/books/portraits/tyndale.htm

Chapter 40 William Tyndale: Father of the English Bible Introduction We all have many Bibles in our homes: our own Bibles and our children's Bibles, as well as family Bibles used for family devotions. Most of us have the King James Version of the Bible, sometimes called the Authorized Version, prepared under the aegis of James I in 1611. It is a sad fact that our Bibles often lie unused, taken for granted, a somewhat peripheral part of our life. Yet behind our Bibles stands a story of great heroism, towering faith in God, and drops of martyr's blood. The story is that of William Tyndale, fathe r of the English Bible. Tyndale's Early Life William Tyndale was born sometime in the early 1490s on the Welsh border into the home of a well-to-do farmer. He went to Magdalen Hall, Oxford where he received his M.A. degree in 1515 and was ordained into the Roman Catholic clergy. In that same year he transferred to Cambridge University probably because he had heard that the Greek New Testament of Erasmus was available there, and he was interested in reading Scripture in its original language. One must understand the situation in England at this time. Henry VIII, husband of many wives, was on the throne. Dedicated Roman Catholic, but bitter enemy of the pope's rule in England, Henry persecuted Protestants on the one hand, but separated the church of England from papal control on the other hand. The church itself was rife with evil, wickedness in high places, and fornication of every sort. One of the chroniclers of the age characterized the priests as running from the houses of prostitutes to the altar to perform mass; incapable of understanding the Latin in which they mumbled their liturgies; superstitious and worshippers of such relics as a gown of the virgin Mary, a piece of the burning bush of Moses, straw from the manger at Bethlehem, and a complete skeleton of one of the babies murdered by Herod the Great; drunkards and gluttons whose wicked lives were supported by the blood, sweat and tears of the common working folk.

46. Tyndale, William tyndale, william. English translator of the Bible. The printing of his New Testament was begun in Cologne in 1525 and, after he had http://www.tiscali.co.uk/reference/encyclopaedia/hutchinson/m0013436.html

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. // Show bread crumbs navigation path. breadcrumbs('four'); //> ENCYCLOPAEDIA Hutchinson's Encyclopaedia Men's Health ... Wildlife Frames not supported Frames not supported Encyclopaedia Search Click a letter for the index A B C D ... Z Or search the encyclopaedia: Tyndale, William English translator of the Bible. The printing of his New Testament was begun in Cologne in 1525 and, after he had been forced to flee, completed in Worms. Tyndale introduced some of the most familiar phrases to the English language, such as filthy lucre , and God forbid . He was strangled and burned as a heretic at Vilvorde in Belgium. makeButton("REFERENCE.HOME","R1") makeButtonNoSize("REFERENCE.HOME","R2") makeButton("REFERENCE.HOME","R3") makeButton("REFERENCE.HOME","R4") Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. servePixl("REFERENCE.HOME"); //accipter 1x1 pixel

47. William Tyndale - Britannia Biographies william tyndale (14921536) Walking along the Embankment in London one discovers several statues of great people. One statue there http://www.britannia.com/bios/tynedale.html

Search Britannia Departments Travel History British Life Shopping Biographies British Monarchs Prime Ministers Great Scotsmen Biographies A - Z William Tyndale (1492-1536) Walking along the Embankment in London one discovers several statues of great people. One statue there is erected to the memory of William Tyndale. William was born in 1493 in the county of Gloucester. Little is known of his childhood, but as a young man he was educated at Magdalen Hall at Oxford and later attended Cambridge University. In 1520 Tyndale accepted a post at Little Sodbury as tutor and chaplain in the household of Sir John Walsh. In this home he had many theological discussions with priests of the area. In 1408 a law had been passed forbidding any translation of the Scripture into English and warned that any one caught reading the Scriptures would be excommunicated. Clerics argued that "ordinary people could not understand the Bible if they had one," but Tyndale had a burning desire to bring the truths of the Bible to the common people around him. Tyndale vowed to one priest, "If God spare my life, ere many years, I will cause a boy that driveth the plough to know more of the Scriptures than thou doest!" With this determination Tyndale sought the permission and the encouragement of the Bishop of London for his endeavours. He was refused so he left England, never to return again.

48. William Tyndale --  Encyclopædia Britannica tyndale, william Encyclopædia Britannica Article. william tyndale born c. 1490, –94, near Gloucestershire, Eng. died Oct. APA style william tyndale. http://www.britannica.com/eb/article?eu=75929&tocid=0

49. Britannia Biographies: William Tyndale Biography covering his life, work, and legacy. http://www.britannia.com/bios/tyndale.html

Search MAIN GATEWAYS: Britannia Home Touring Britain Travel Home Guide to London ... British History BIOGRAPHIES: British Monarchs Prime Ministers Great Scotsmen Biographies A - Z William Tyndale (1492-1536) Walking along the Embankment in London one discovers several statues of great people. One statue there is erected to the memory of William Tyndale. William was born in 1493 in the county of Gloucester. Little is known of his childhood, but as a young man he was educated at Magdalen Hall at Oxford and later attended Cambridge University. In 1520 Tyndale accepted a post at Little Sodbury as tutor and chaplain in the household of Sir John Walsh. In this home he had many theological discussions with priests of the area. In 1408 a law had been passed forbidding any translation of the Scripture into English and warned that any one caught reading the Scriptures would be excommunicated. Clerics argued that "ordinary people could not understand the Bible if they had one," but Tyndale had a burning desire to bring the truths of the Bible to the common people around him. Tyndale vowed to one priest, "If God spare my life, ere many years, I will cause a boy that driveth the plough to know more of the Scriptures than thou doest!" With this determination Tyndale sought the permission and the encouragement of the Bishop of London for his endeavours. He was refused so he left England, never to return again.

50. Search Results For William Tyndale - Encyclopædia Britannica Did you mean tyndale, william (Eng. schol.), Results 17 of 75. tyndale, william English biblical translator, humanist, and Protestant martyr. http://www.britannica.com/search?query=William Tyndale&ct=eb

51. Literary Encyclopedia: Tyndale, William tyndale, william. william tyndale holds the distinction of having produced the first widely disseminated translation of the Bible into English. http://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=4494

52. William Tyndale Read the fascinating story of william tyndale, first person to print an English language New Testament, reformation leader, hero, and martyr of Christian http://www.greatsite.com/timeline-english-bible-history/william-tyndale.html

You are here: Home English Bible History English Bible History William Tyndale William Tyndale William Tyndale (1494-1536) Biblical translator and martyr; born most probably at North Nibley (15 miles south-west of Gloucester), England, in 1494; died at Vilvoorden (6 miles north-east of Brussels), Belgium, Oct. 6, 1536. Tyndale was descended from an ancient Northumbrian family, went to school at Oxford, and afterward to Magdalen Hall and Cambridge. William Tyndale Overview Henry VIII and the Anglican Church. The Early Years of William Tyndale Early Controversy Surrounding Tyndale Around 1520, William Tyndale became a tutor in the family of Sir John Walsh, at Little Sodbury in Gloucestershire. Having become attached to the doctrines of the Reformation, and devoted himself to the study of the Scriptures, the open avowal of his sentiments in the house of Walsh, his disputes with Roman Catholic dignitaries there, and especially his preaching, excited much opposition, and led to his removal to London (about Oct., 1523), where he began to preach, and made many friends among the laity, but none among church leaders. I defy the Pope and all his laws. If God spare my life ere many years, I will cause the boy that drives the plow to know more of the scriptures than you!

53. William Tyndale Gravesite (Cenotaph) Name william tyndale (cenotaph). Category Religious Figures. Mike s Notes This is the site of the martyrdom of william tyndale. http://www.thecemeteryproject.com/Graves/tyndale-william-cenotaph.htm

Name: William Tyndale ( cenotaph Category: Religious Figures Burial Location: Tyndale Park, Vilvoorde, Belgium. Mike's Notes: This is the site of the martyrdom of William Tyndale. He was imprisoned for a time in the Vilvoorde Chateau, which apparently has not survived to this day. Sites like this are simultaneously invigorating and saddening. It is a privilege to stand at the site of such a great man, but at the same time it is sad to see this site basically ignored by those around it.

54. TYNDALE, William http://www.bautz.de/bbkl/t/tyndale_w.shtml

Verlag Traugott Bautz www.bautz.de/bbkl Zur Hauptseite Bestellmöglichkeiten Abkürzungsverzeichnis ... NEU: Unser E-News Service Wir informieren Sie vierzehntägig über Neuigkeiten und Änderungen per E-Mail. Helfen Sie uns, das BBKL aktuell zu halten! Band XX (2002) Spalten 1474-1480 Ronny Baier Werke: Editionen: The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: published in 1526. Being the first translation from Greek into English, by that eminent Scholar and Martyr, William Tyndale. Reprinted verbatim: with a Memoir of his Life and Writings, by George Offor. Together with the Proceedings and Correspondence of Henry VIII, Sir T. More, and Lord Cromwell, London 1836, Lit.: Ronny Baier Literaturergänzung: William Tyndale, An Answere unto Sir Thomas Mores Dialoge, edited by Anne M.O'Donnell and Jared Wicks (The independent Works of William Tyndale, 3). Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 2000; - Word, Church, and State. Tyndale Quincentenary Essays, edited by John T. Day, Eric Lund, and Anne M.O'Donnell, Washington D.C.: Catholic University Press 1998. [Sammelband mit verschiedenen Aufsätze]; - Paul Ablaster, Gergely Juhàsz, Guido Latré (eds.), Tyndale's Testament, Turnhout 2002. Letzte Änderung: 25.11.2003

55. William Tyndale Biography and portrait. http://www.cantonbaptist.org/halloffame/tyndale.htm

56. William Tyndale, Bible Translator - Christian Biography Resources william tyndale. william tyndale (1494?1536) was an English translator of the Bible and Reformer. william tyndale The Father of the English Bible. http://www.wholesomewords.org/biography/biorptyndale.html

William Tyndale William Tyndale (1494?-1536) was an English translator of the Bible and Reformer. The Story of Tyndale and the First Printed English Translation of Our Bible William Tyndale: The Father of the English Bible William Tyndale, 1494?-1536 Short biography. Glimpses: God's Outlaw and Fugitive for Biblical Faith William Tyndale Biographical sketch. Cenotaph for William Tyndale Tyndale Park, Vilvoorde, Belgium. Fox's Book of Martyrs Chapter XII - The Life and Story of the True Servant and Martyr of God, William Tyndale. Photograph First page of the Gospel of John of a rare Tyndale New Testament owned by the British Library. Biography Index Wholesome Words

57. The Columbia Encyclopedia - Tyndale, William Encyclopedia article briefly outlining his life and work. http://www.slider.com/enc/54000/Tyndale_William.htm

58. William Tyndale Collection of articles about william tyndale and selections from his translation of the Bible. william tyndale. http://www.bible-researcher.com/tyndale.html

Bible Research english versions > Tyndale William Tyndale Foxe's account of the Life of Tyndale Tyndale's Prefaces Tyndale's Letter from Prison The Epistle to the Romans in Tyndale's version Article on Tyndale's Work by F.G. Kenyon Encyclopedia Britannica Article Bibliography Master Tyndale happened to be in the company of a learned man and, in disputing with him ... the man said, "We are better to be without God's laws than the pope's." Master Tyndale, hearing this, replied, "I defy the pope and all his laws;" and added, "If God spare my life, ere many years I will cause a boy that driveth the plough to know more of the Scripture than thou dost." (Foxe, Book of Martyrs) Bible Research english versions > Tyndale

59. The Life Of William Tyndale The Life of william tyndale. The Life and Story of the True Servant and Martyr of God, william tyndale, by John Foxe (Chapter 12 of Foxe s Book of Martyrs). http://www.bible-researcher.com/tyndale1.html

Bible Research english versions Tyndale > Foxe's Account The Life of William Tyndale The Life and Story of the True Servant and Martyr of God, William Tyndale , by John Foxe (Chapter 12 of Foxe's Book of Martyrs We have now to enter into the story of the good martyr of God, William Tyndale; which William Tyndale, as he was a special organ of the Lord appointed, and as God's mattock to shake the inward roots and foundation of the pope's proud prelacy, so the great prince of darkness, with his impious imps, having a special malice against him, left no way unsought how craftily to entrap him, and falsely to betray him, and maliciously to spill his life, as by the process of his story here following may appear. William Tyndale, the faithful minister of Christ, was born about the borders of Wales, and brought up from a child in the University of Oxford, where he, by long continuance, increased as well in the knowledge of tongues, and other liberal arts, as especially in the knowledge of the Scriptures, whereunto his mind was singularly addicted; insomuch that he, lying then in Magdalen Hall, read privily to certain students and fellows of Magdalen College some parcel of divinity; instructing them in the knowledge and truth of the Scriptures. His manners and conversation being correspondent to the same, were such that all they that knew him reputed him to be a man of most virtuous disposition, and of life unspotted. Thus he, in the University of Oxford, increasing more and more in learning, and proceeding in degrees of the schools, spying his time, removed from thence to the University of Cambridge, where he likewise made his abode a certain space. Being now further ripened in the knowledge of God's Word, leaving that university, he resorted to one Master Welch, a knight of Gloucestershire, and was there schoolmaster to his children, and in good favor with his master. As this gentleman kept a good ordinary commonly at his table, there resorted to him many times sundry abbots, deans, archdeacons, with divers other doctors, and great beneficed men; who there, together with Master Tyndale siting at the same table, did use many times to enter communication, and talk of learned men, as of Luther and of Erasmus; also of divers other controversies and questions upon the Scripture.

60. William Tyndale College Who was william tyndale? william tyndale was a sixteenth century martyr who first translated the Bible into English from the original languages. http://www.williamtyndale.edu/about/williamtyndale/

About Academics Admission Student life ... News Calendars News Archive Tell me more! Who was William Tyndale? William Tyndale was a sixteenth century martyr who first translated the Bible into English from the original languages. His dream was to translate the Scriptures into the language of the common man. Speaking one day to a church leader, he said, "If God spare my life, ere many years I will cause a boy that driveth the plough shall know more of the Scripture than thou doest." In England Tyndale was refused permission to begin his translation. This led him to depart in 1524 for Wittenburg, Germany. He spent the next eleven years translating and publishing various portions of the Scriptures. William Tyndale was arrested in May 1535 and remained in prison for more than sixteen months. On October 6, 1536, outside Antwerp, Tyndale was strangled and burned at the stake. He died as he lived with the burden of the English people on his heart. His last words were "Lord, open the King of England’s eyes." Even before his death, the entire Bible had been printed in the English language. It has been said that William Tyndale established a standard of excellence for biblical translation that remains to this day. The translators of the King James Version used this translation as the basis of their historic work.

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 3     41-60 of 101    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | Next 20