21. The Christian Bookshop The Christian Bookshop. william tyndale 1494(?) 1536 The translator of the Bible into English. william tyndale by David Daniell, available from the bookshop. http://www.christian-bookshop.co.uk/free/biogs/wt.htm

The Christian Bookshop William Tyndale 1494(?) - 1536 : The translator of the Bible into English William Tyndale by David Daniell, available from the bookshop Go Back to Main Page Most recent revision 24 May 1996

22. ChurchRodent Search tyndale, william. Educated at Magdalen Hall, Oxford, and possibly later at Cambridge. He became tutor to the family of Sir John Walsh. http://tatumweb.com/churchrodent/terms/tyndale.htm

Search: Tyndale, William Educated at Magdalen Hall, Oxford, and possibly later at Cambridge. He became tutor to the family of Sir John Walsh. While living in Walsh's household, Tyndale saw at first hand the ignorance of the local clergy. The bishops had banned the English Bible since 1408 because they feared the Lollards, who had their own translation (the Wycliffe Bible). Because this translation had been made only from the Latin Vulgate and was inaccurate, Tyndale set out to make a translation from the Hebrew and the Greek. He hoped to win the support of the learned bishop of London, Cuthbert Tunstall. But the bishops were more concerned with preventing the spread of Lutheran ideas than promoting the study of Scripture. In due course Tyndale obtained financial support from a number of London merchants, especially Humphrey Monmouth. Because England was no safe place to translate the Bible, Tyndale left for the Continent, never to return. By early 1525, his New Testament was ready for the press. Tyndale narrowly escaped arrest at Cologne, but managed to see the book published later the same year at Worms. It could almost be said that every English New Testament until this century was simply a revision of Tyndale's. He translated the New Testament and parts of the Old Testament including the Pentateuch. He was unable to complete the Old Testament because he was betrayed and arrested near Brussels in 1535. In October, 1536, after seventeen months in prison, he was strangled and burnt. It is reported that his last words were: "Lord, open the king of England's eyes ".

23. The Tyndale Society Home Page - William Tyndale Includes information about the life, times, and work of william tyndale in 16th century Europe, family genealogy, and development of the English language. http://www.tyndale.org/

The Tyndale Society exists for all who are interested in the work and influence of William Tyndale, the Reformation, Bible translation, Early English Bibles and related areas. The Tyndale Society was inaugurated in 1995. Members receive the Tyndale Society Journal three times a year and the annual academic journal Reformation depending on their subscription. The Society arranges conferences, lectures and social activities. If you are viewing this text, your browser lacks the ability to read frames. Don't worry, you can still enjoy our site. All the pages can be viewed from a menu page. Please come inside! Contents

24. William Tyndale College FARMINGTON HILLS, MI Normally a quieter place, the william tyndale College Campus on 12 Mile Road and its Kresge http://www.williamtyndale.edu/

Prospective Students Current Students Donors ...The Will of God: Nothing More, Nothing Less, Nothing Else. Tyndale Music Students Appear in Great Lakes Lyric Opera On May 21 - 23, the music students and faculty of Tyndale participated in the operatic production Battle of the Bands Draws Over 200 Local High School Students Battle of the Praise Bands Photo Gallery FARMINGTON HILLS, MI - Normally a quieter place, the William Tyndale College Campus on External Links info@williamtyndale.edu Fill out our inquiry form for more information.

25. William Tyndale College | Welcome Nondenominational Christian college located in Farmington Hills, offers accredited traditional and online bachelor-level programs. Site offers FAQ, news, admissions, academic and campus information. http://www.williamtyndale.net/

This JavaScript is used for validating the form fields. Username Password Login Help Welcome Looking for all the latest William Tyndale College news and information? Our new web address is: www.williamtyndale.edu Come see what's new at William Tyndale College! William Tyndale College 35700 West Twelve Mile Road Farmington Hills, MI  48331 eCollege sm . eCollege, the eCollege logo, and the eCollege System sm sm

26. FOX's Book Of Martyrs FOX S BOOK OF MARTYRS. CHAPTER XII. The Life and Story of the True Servant and Martyr of God,. william tyndale. We have now to enter http://www.ccel.org/f/foxe_j/martyrs/fox112.htm

FOX'S BOOK OF MARTYRS CHAPTER XII The Life and Story of the True Servant and Martyr of God, William Tyndale We have now to enter into the story of the good martyr of God, William Tyndale; which William Tyndale, as he was a special organ of the Lord appointed, and as God's mattock to shake the inward roots and foundation of the pope's proud prelacy, so the great prince of darkness, with his impious imps, having a special malice against him, left no way unsought how craftily to entrap him, and falsely to betray him, and maliciously to spill his life, as by the process of his story here following may appear. William Tyndale, the faithful minister of Christ, was born about the borders of Wales, and brought up from a child in the University of Oxford, where he, by long continuance, increased as well in the knowledge of tongues, and other liberal arts, as especially in the knowledge of the Scriptures, whereunto his mind was singularly addicted; insomuch that he, lying then in Magdalen Hall, read privily to certain students and fellows of Magdalen College some parcel of divinity; instructing them in the knowledge and truth of the Scriptures. His manners and conversation being correspondent to the same, were such that all they that knew him reputed him to be a man of most virtuous disposition, and of life unspotted. Thus he, in the University of Oxford, increasing more and more in learning, and proceeding in degrees of the schools, spying his time, removed from thence to the University of Cambridge, where he likewise made his abode a certain space. Being now further ripened in the knowledge of God's Word, leaving that university, he resorted to one Master Welch, a knight of Gloucestershire, and was there schoolmaster to his children, and in good favor with his master. As this gentleman kept a good ordinary commonly at his table, there resorted to him many times sundry abbots, deans, archdeacons, with divers other doctors, and great beneficed men; who there, together with Master Tyndale siting at the same table, did use many times to enter communication, and talk of learned men, as of Luther and of Erasmus; also of divers other controversies and questions upon the Scripture.

27. Biography: William Tyndale, Thomas More, And John Fisher Treats william tyndale, Thomas More, and John Fisher together. With prayer in traditional (Anglican) and contemporary language. http://elvis.rowan.edu/~kilroy/JEK/10/06.html

William Tyndale, priest, scholar, martyr 6 October 1536 Thomas More, scholar, martyr 6 July 1535 John Fisher, bishop, martyr 22 June 1535 Miles Coverdale continued Tyndale's work by translating those portions of the Bible (including the Apocrypha) which Tyndale had not lived to translate himself, and publishing the complete work. In 1537, the "Matthew Bible" (essentially the Tyndale-Coverdale Bible under another man's name to spare the government embarrassment) was published in England with the Royal Permission. Six copies were set up for public reading in Old St. Paul's Church, and throughout the daylight hours the church was crowded with those who had come to hear it. One man would stand at the lectern and read until his voice gave out, and then he would stand down and another would take his place. All English translations of the Bible from that time to the present century are essentially revisions of the Tyndale-Coverdale work. The best summary I know of Tyndale's writings on grace is found in C.S.Lewis's English Literature in the Sixteenth Century, Excluding Drama

28. WILLIAM TYNDALE Covenant Theologian, Christian Martyr Part 1: Background And Ear Background information and early biography, by Jules Grisham, with references. http://www.thirdmill.org/files/english/html/ch/CH.h.Grisham.Tyndale.1.html

IIIM Magazine Online , Volume 3, Number 6, February 5 to February 11, 2001 WILLIAM TYNDALE Covenant Theologian, Christian Martyr Part 1: Background and Early Biography by Jules Grisham INTRODUCTION “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord. I will put my law in their minds, and write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be my people. No more shall every man teach his neighbor, and every man his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they all shall know me, from the least of them to the greatest of them, says the Lord” (Jer. 31:33-34). A.G. Dickens wrote that: In England as elsewhere, the Protestant Reformation sought first and foremost to establish a gospel-Christianity, to maintain the authority of the New Testament evidence over mere church traditions and human inventions masquerading as universally approved truths and ‘unwritten verities.’” And, in England, it was Tyndale upon whom fell the burden of drawing the academic enterprise of humanism out of its university setting and bringing it to the people in the form of the English Bible. “In giving them the Scripture in the common tongue,” Hughes tells us, “he was giving them power to study and come to know God’s word themselves, that they would no longer need rely on the mediatorial role of a priestly clergy, but would know God’s word as it was written on their hearts.”

29. Making Of The UK /Topic: William Tyndale / Introduction Includes teacher's notes, suggested activities, and background information from the British Library. http://www.bl.uk/services/learning/curriculum/muk/8tyndale.html

document.write(''); Home Services Learning print ... site map Making of the UK William Tyndale Project menu Introduction William Tyndale Translation of the New Testament William Tyndale's struggle to translate the New Testament into English and have it published is one of the great stories of 16th century Britain. Tyndale believed passionately that all English speaking people should be able to read the Bible in their own language. This lead to him being persecuted by the Church and state. He was tortured, strangled, and burned at the stake in Antwerp. However, Tyndale's work proved to be very popular and was the basis of later translations in English - read by more people than almost any other book. Look at the background to Tyndale's New Testament: Background Now try the activity: Activity Teachers' notes print home ... Privacy © The British Library

30. William Tyndale (c.1494 - 1536) Biography, along with lists of books, relics, memorials, and commemorations. http://ourworld.compuserve.com/homepages/geoff_whiley/tyndale.htm

William Tyndale (c.1494 - 1536) This is never likely to become the definitive Tyndale page. I'm not an historian, and up to now I've regarded this page as incidental to those for Tyndale Choral Society And even as a page of links, I can make only limited promises. In 1997 my search for "William Tyndale" yielded a few pages. As of end-2000, Yahoo (UK) listed 1430 and Alta-Vista (UK) listed 215118! There's bound to be sites in there that I've not spotted. "Tyndale's Messiah" • How Tyndale's work underpins Handel's masterpiece. Tyndale's Life The Tyndale Society Books on Tyndale Relics and Memorials ... Other items Tyndale's Life William Tyndale is believed to have been born near Dursley, Gloucestershire, UK in 1494. The Tyndales were also known by the surname 'Hychyns'. It was as William Hychyns that Tyndale went to Magdalen Hall, Oxford, now part of Hertford College . He was admitted to the Degree of Bachelor of Arts on 4 July 1512 and to Master of Arts on 2 July 1515. Fluent in at least 7 languages, he translated much of the Bible into English from the original Greek and Hebrew sources. (Earlier, John Wycliffe had worked from Jerome's Latin 'Vulgate'.) In doing so he gave the English language many of its best known phrases. Much of his work appears, unchanged but unacknowledged in the 'Authorized' (or 'King James') version of the Bible. At that time, translating the Bible was considered heretical. Tyndale fled to Germany in 1524, later to Belgium. He continued his work, translating the New Testament in 1526 and again in 1534. Eventually, he was betrayed to the authorities. He was strangled, and his dead body was burnt, on 6 October 1536.

31. William Tindale Translation Brief article on his translation of the New Testament and Pentateuch, by Yale University Press. http://www.tyndale.cam.ac.uk/Scriptures/WTT.htm

WTT - 1530 William Tindale Translation Pentateuch New Covenant Home Contacts Versions When William Tyndale could not receive support in England to translate the Bible into English, he went to Germany, never to return. Here he dodged Roman Catholic authorities. In 1525, he started printing his New Testament in Cologne. When he was betrayed, he fled to Worms and continued his work. The first completed New Testament in English appeared early in 1526(?). When copies reached England, any that could be found by authorities were burned at St. Paul's Cross. After losing money, copies, and time in a shipwreck, he started over again. Having completed the Pentateuch, he began printing it in Antwerp in 1530. In the following year, he translated Jonah and revised Genesis. In 1534 and 1535, he made revisions to the New Testament. He was kidnapped by Antwerp authorities and imprisoned. On orders of papal authorities, requests for his release were denied. In 1536, he was executed at the stake. He did not complete the translation of the Old Testament. The Old Testament (Pentateuch only) version being used was published by Southern Illinois University Press in 1967. "Being a verbatim reprint of the edition of M.CCCCC.XXX [1530]. Compared with Tyndale's Genesis of 1534, and the Pentateuch in the Vulgate, Luther, and Matthew's Bible, with various collations and prolegomena." [Prolegomena: a treatise serving as a preface or introduction to a book. (

32. William Tyndale’s Bible For The People Article about the involvement of william tyndale in the derivation of the English Bible. http://jehovah.to/exegesis/translation/nwt/tyndale.htm

Jehovah's Witnesses United Home Legal Resources Biblical Exegesis General Materials ... Terms of Use Jehovah's Witnesses United William Tyndale’s Bible for the People IT WAS a day in May in the year 1530. St. Paul’s churchyard in London was crowded with people. Instead of milling around the booksellers’ stalls and exchanging the latest news and gossip as usual, the crowd was visibly agitated. A fire was roaring at the center of the square. But it was no ordinary bonfire. Into the fire, some men were emptying basketfuls of books. It was a book burning! Those were not ordinary books either. They were Bibles—William Tyndale’s "New Testament" and Pentateuch—the first ever to be printed in English. Strangely, those Bibles were being burned at the order of the Bishop of London, Cuthbert Tunstall. In fact, he had spent a considerable sum buying all the copies he could find. What could possibly have been wrong with the Bibles? Why did Tyndale produce them? And why did the authorities go to such lengths to get rid of them? The Bible—A Closed Book In most parts of the world today, it is a relatively simple thing to purchase a Bible. But this has not always been the case. Even in 15th- and early 16th-century England, the Bible was viewed as the property of the church, a book to be read only at public services and explained solely by the priests. What was read, however, was usually from the Latin Bible, which the common people could neither understand nor afford. Thus, what they knew of the Bible was no more than the stories and moral lessons drawn by the clergy.

33. A Pathway To The Holy Scriptures / 1531 / By William Tyndale A PATHWAY INTO THE HOLY SCRIPTURE By william tyndale. First printed in 1531; williamtyndale s ground breaking prologue expanded and http://www.williamtyndale.com/0pathway.htm

A PATHWAY INTO THE HOLY SCRIPTURE By William Tyndale First printed in 1531; WilliamTyndale's ground breaking prologue expanded and printed as a separate volume: A Pathway into the Holy Scripture. It was attacked in England and denounced as heretical. It contains what Tyndale believed to be "the first principles" of the Christian faith and therefore necessary to the proper understanding of the Holy Writ. "These things, I say, to know, is to have all the scripture unlocked and opened before thee; so that if thou wilt go in, and read, thou canst not but understand. And in these things to be ignorant, is to have all the scripture locked up; so that the more thou readest it, the blinder thou art. ... And now, because the lay and unlearned people are taught these first principles of our profession, therefore they read the scripture, and understand and delight therein. And our great pillars of holy church , which have nailed a veil of false glosses on Moses's face, to corrupt the true understanding of his law, cannot come in. And therefore they bark, and say the scripture maketh heretics!

34. The Story Of William Tyndale & The First English Printed Translation Of Our Bibl Details tyndale's life and efforts to translate the Bible into English. http://www.llano.net/baptist/tyndale.htm

www.tbaptist.com The Tabernacle Baptist Church web-site has a new home and address! Click on the above link to go to www.tbaptist.com. Be sure to add the new web-address to your favorites. You may freely browse this current site, but please note that it will no longer be updated, and in all likelihood will one day be removed completely. Tabernacle Baptist Church E. L. Bynum, Pastor 1911 34th Street Lubbock, Texas 79411 Home Page Plains Baptist Challenger Tract Category List PBC Order Form ... Confession Of Our Faith THE STORY OF TYNDALE AND THE FIRST PRINTED ENGLISH TRANSLATION OF OUR BIBLE 1525 A. D. Historic Facts Everybody Ought To Know . . . Tyndale, An Ana-Baptist, Was Hanged . . . His Body Burned . . . For Translating The Bible Into English. ". . . I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus . . ." II Timothy 2:9,10. NEARLY 500 YEARS AGO Nearly one hundred years before Columbus discovered America, there was a boy named John Gooseflesh, living in the old town of Mentz. His mother helped to make a living for the family by preparing parchment for the priests to write on. John liked very much to carve and cut with his knife. One day he was sitting beside the fire watching a pot of purple dye that his mother was heating and amusing himself by carving and cutting his name in wood. Suddenly one of the pieces of wood, with a letter cut on it, fell into the dye pot. He snatched at it, caught it, but dropped it again, this time onto a piece of parchment lying nearby. It fell upside down, and when he picked it up, there on the parchment, was the letter "h" clearly printed.

35. Search Results For William Tyndale - Encyclopædia Britannica Search results include encyclopedia articles from Encyclopedia Britannica Britannica Concise Encyclopedia, definitions from MerriamWebster's Dictionary Thesaurus, videos, web sites, Your http://www.britannica.com/search?query=William Tyndale&ct=eb

36. ChurchRodent tyndale, william. Educated at Magdalen Hall, Oxford, and possibly later at Cambridge. He became tutor to the family of Sir John Walsh. While living in Walsh's household, tyndale saw at first hand the http://www.tatumweb.com/churchrodent/terms/tyndale.htm

Search: Tyndale, William Educated at Magdalen Hall, Oxford, and possibly later at Cambridge. He became tutor to the family of Sir John Walsh. While living in Walsh's household, Tyndale saw at first hand the ignorance of the local clergy. The bishops had banned the English Bible since 1408 because they feared the Lollards, who had their own translation (the Wycliffe Bible). Because this translation had been made only from the Latin Vulgate and was inaccurate, Tyndale set out to make a translation from the Hebrew and the Greek. He hoped to win the support of the learned bishop of London, Cuthbert Tunstall. But the bishops were more concerned with preventing the spread of Lutheran ideas than promoting the study of Scripture. In due course Tyndale obtained financial support from a number of London merchants, especially Humphrey Monmouth. Because England was no safe place to translate the Bible, Tyndale left for the Continent, never to return. By early 1525, his New Testament was ready for the press. Tyndale narrowly escaped arrest at Cologne, but managed to see the book published later the same year at Worms. It could almost be said that every English New Testament until this century was simply a revision of Tyndale's. He translated the New Testament and parts of the Old Testament including the Pentateuch. He was unable to complete the Old Testament because he was betrayed and arrested near Brussels in 1535. In October, 1536, after seventeen months in prison, he was strangled and burnt. It is reported that his last words were: "Lord, open the king of England's eyes ".

37. Tyndale, William. The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001 2001. tyndale, william. (all t n´d l) (KEY) , c.1494–1536, English biblical translator (see Bible) and Protestant martyr. He http://www.bartleby.com/65/ty/Tyndale.html

Select Search All Bartleby.com All Reference Columbia Encyclopedia World History Encyclopedia Cultural Literacy World Factbook Columbia Gazetteer American Heritage Coll. Dictionary Roget's Thesauri Roget's II: Thesaurus Roget's Int'l Thesaurus Quotations Bartlett's Quotations Columbia Quotations Simpson's Quotations Respectfully Quoted English Usage Modern Usage American English Fowler's King's English Strunk's Style Mencken's Language Cambridge History The King James Bible Oxford Shakespeare Gray's Anatomy Farmer's Cookbook Post's Etiquette Bulfinch's Mythology Frazer's Golden Bough All Verse Anthologies Dickinson, E. Eliot, T.S. Frost, R. Hopkins, G.M. Keats, J. Lawrence, D.H. Masters, E.L. Sandburg, C. Sassoon, S. Whitman, W. Wordsworth, W. Yeats, W.B. All Nonfiction Harvard Classics American Essays Einstein's Relativity Grant, U.S. Roosevelt, T. Wells's History Presidential Inaugurals All Fiction Shelf of Fiction Ghost Stories Short Stories Shaw, G.B. Stein, G. Stevenson, R.L. Wells, H.G. Reference Columbia Encyclopedia PREVIOUS NEXT ... BIBLIOGRAPHIC RECORD The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Tyndale, William

38. Catholic Culture : Tyndale's Heresy (Document) An examination of william tyndale's translation of the Bible and why he was condemned for heresy. http://www.catholicculture.org/docs/doc_view.cfm?recnum=4749

39. The William Tyndale Home Page: William Tyndale And The History Of The English Bi Information about the worthy reformer, Bible translator, and Christian martyr william tyndale. Also how to bring the critically acclaimed play Fire for the Ploughman to your church. Be sure to http://www.williamtyndale.com/0welcomewilliamtyndale.htm

Visit our William Tyndale Galleries: Gallery 1: A Brief Introduction Gallery 2: The "Crimes" of William Tyndale Gallery 3: Tyndale's Importance as a Translator Gallery 4: Prison Letter and Portrait Gallery 5: Characters in Tyndale's Life An Account of Tyndale's Life by John Foxe Death of the Great Reformer of England by d’Aubigne Sir Thomas More's Controversy with Tyndale ... Contact 2 Cor.5:15

40. Friends Of William Tyndale ... History Of The English Bible Oneman play portraying the life and times of william tyndale. Artist bios, booking information, and a Gallery section containing a number of pages related to tyndale history (with pictures). http://www.williamtyndale.com/index.html

Tour William Tyndale Gallery Bookings Back Stage Hear Ye! ... Contact By the grace of God . . . this site had over visitors in 2002 ! O ver two million pages downloaded from this site ] 2 Cor.5:15

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 2     21-40 of 101    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | Next 20