21. Welcome To Wise Women's Web - Rebecca Seiferle: Poems Italian American Writers.com. rebecca seiferle Poems. THE CUSTOM rebecca seiferle has been a member of the New Mexico artistsin-the-schools program and is currently listed with http://members.lsa.net/wisewomensweb/Seiferle.html

Wise Women's Features Wise Women's Poems Links Staff ... Italian American Writers.com Rebecca Seiferle: Poems THE CUSTOM HOW TO SPEAK IN BABYLON DOCUMENTARIES THE RIPPED-OUT SEAM Rebecca Seiferle has been a member of the New Mexico artists-in-the-schools program and is currently listed with Tumblewords. Her poetry has been anthologized in Saludos: Poemas de Nuevo Mexico, Pennywhistle Press, New Mexico Poetry Renaissance, edited by Miriam Sagan and Sharon Neiderman, Red Crane Press, and The Sheep Meadow Anthology . Her translation of Cesar Vallejo's TRILCE,the Sheep Meadow Press, 1992,was the finalist for the Pen West Translation Award and a finalist for the Columbia Translation Award. She is the author of two poetry collections, The Music We Dance To from which some of the following poems are derived, and The Ripped-Out Seam, both from The Sheep Meadow Press, New York. Her work has appeared in Calyx, Global City Review, Harvard Review, Partisan Review, Prairie Schooner, Blue Mesa Review, The Sun: A Magazine of Ideas, Indiana Review

22. Poetry Daily: Rebecca Seiferle, "Ruined Pastoral" rebecca seiferle TriQuarterly 116 Summer 2003 Guest Editors John Kinsella andSusan Stewart. Copyright © 2003 by TriQuarterly. All rights reserved. http://www.poems.com/ruinesei.htm

Ruined Pastoral At first the amber seeping out of the ancient fireplace tearing free from the foundation seemed only a mystery, a river of gold light that you could plunge your finger into and taste, but then you noticed the cobwebbed filth of mice, how ancient the hive was and how dangerous in that desert where lungs could fill with the waters of the sound of nothing filling the house, invisible bees and your finger to your tongue. Rebecca Seiferle TriQuarterly Summer 2003 Guest Editors: John Kinsella and Susan Stewart TriQuarterly Reproduced by Poetry Daily with permission. REMEMBER TO SUPPORT POETRY DAILY'S GENEROUS SPONSORS... Sponsor PD! HOME Today's Poem News ... About PD

23. Frigatezine- Biography Of Rebecca Seiferle/César Vallejo Biography. rebecca seiferle’s third poetry collection, Bitters,was just published by Copper Canyon. Her translation of Vallejo http://www.frigatezine.com/bio/biorseif.html

Biography Rebecca Seiferle Bitters The Black Heralds is forthcoming from Copper Canyon. Her 1992 translation of Trilce was a PenWest Translation Award Finalist. She is the editor of The Drunken Boat, http://www.thedrunkenboat.com is considered to be one of the great Spanish poets of the 20th century. He was born in Peru in 1892 and died in Paris in 1938. "Lluvia" and "Unidad" are from his first book, Los heraldos negros The Black Heralds , published in 1918. Links to the contributor's work in Frigate www.frigatezine.com We welcome your comments and suggestions on our site. Please email Back to Frigatezine Home Page Click here for public-service announcements

24. Frigatezine-Translators' Comments rebecca seiferle Vallejo s poems are like quipus, Incaic devices of manycolored strings on which knots were tied in a protowritten language. http://www.frigatezine.com/essay/countermeasures/ecm04pst.html

Translators' Comments Click here for Poets' and Translators' Biographies Kerry Shawn Keys: Because my knowledge of Lithuanian is very limited, I always rely on texts prepared for me by students of the language and literature who also are fluent in English. I would not translate at all from Lithuanian if I did not feel I had a deep sense of the culture and an ear for the rhythms of the language—I have lived in Vilnius since 1998. Also, I translate my contemporaries and can ask them questions, as I did with Sigitas Geda's poems. And dictionaries and grammar books, and in Geda's case books of fish and fowl. Literal cribs prevent me from following the mistakes or "poetic innovations" that one translator might provide—a frequent occurrence. When I think I am finished, I send my copies to those who assisted me, and in the case of Geda also to a third party who was the publisher's English-language editor. As for "Moment of Awakening," included in the forthcoming Selected Poems of Geda , I just remember how delicate the imagery was, the feeling on my first reading, and I tried to preserve that. It vaguely reminded me of a poem of my own written in Appalachia in the early nineties—"Bluebird"—though Geda's poem is grander in its aspiration.

25. Santa Fe Poetry Broadside: Rebecca Seiferle: The Blue Mustard Previous Next rebecca seiferle The Sacrifice Tree. The Blue Mustard. The everypath. Copyright © 1999 rebecca seiferle. About the poet. Return http://sfpoetry.org/mustard.html

Issue #11, September, 1999 : Return Previous Next Rebecca Seiferle The Sacrifice Tree The Blue Mustard The pot with its smoldering black and white that appears to be carrying stars is the vessel that reminds me of my daughter, for she, too, is a star, brightly burning in the distance, as she charts the constellations moving into and out of the spirals of heaven. My first visit, so many years ago to these ruins, bent over, racing through the doorways through which I had to fold myself like a fetus wishing to be born, that gave me the feeling of entering a room where the window was not a window but a portal to another world, made me settle here, root in these four corners, this earth. And now, revisiting the ruins, wandering among the artifacts extracted from so many other vanished lives, I see among the potsthe shape of a puffer fish blown up by its own fear, the dream of a fish in the desert, a spout with the horns of a goat not only the shape of my own life, but my daughter's. So many fronds, delicate hair of the earth, tiny clusters

26. ECampus.com - Books And Stuff. Cheap! Author(s) Vallejo, Cesar; seiferle, rebecca; seiferle, rebecca / 1st Edition ISBN1556591993 / Paperback / 12/1/2003 New Copy In Stock Usually Ships in 24 http://www.ecampus.com/search.asp?qtype=AUTHOR&qsearch=Chalker, Rebecca

27. Modus Operandi : Poetry By Rebecca Seiferle enter your email address delivered free monthly-. Modus Operandi, by rebecca seiferle,from Bitters. rebecca seiferle is the Editor/Publisher of The Drunken Boat. http://www.pifmagazine.com/SID/155/

@import url("/themes/PifOriginal/style/PifOriginal.css"); @import url("/themes/print.css") print; May 28, 2004 search pif magazine the best of pif off-line Our best fiction, poetry and interviews compiled into a single book. Makes a GREAT gift! Order your copy today support pif magazine help us continue to serve the arts and technology community online. get pif's newsletter enter your email address -delivered free monthly- Modus Operandi by Rebecca Seiferle from Bitters You were never to consider the worm itself, drowning upon the hook, in a drift of river or lake, or how it felt when the barb punctured its body at three or four strategic points. . .coiled tightly around the metal, so it would survive again and again your casting into the distance, the falling through the air, the shock of striking the surface. The idea was to make the worm last as long as possible, though extending its life was extending its suffering, so you could rethread

28. UPNE | The Music We Dance To Sheep Meadow Press. The Music We Dance To Poems seiferle, rebecca. 6 x 9 Poetry.$13.95 Paper, 1878818-76-7, seiferle, rebecca The Music We Dance To, http://www.upne.com/1-878818-76-7.html

Sheep Meadow Press The Music We Dance To Poems Seiferle, Rebecca Sheep Meadow Press distributed by University Press of New England Poetry Paper, 1-878818-76-7 Seiferle, Rebecca The Music We Dance To Page updated Tue, Jan 20, 2004 Order On-Line or Toll-Free: UPNE Home Page Author Index Title Index Subject Index ... Ordering Information

29. University Press Of New England | Complete Author-Title Index The Linwoods or, “Sixty Years Since” in America. seiferle, rebecca, The RippedOutSeam. seiferle, rebecca, The Music We Dance To. Sells, Michael A., tr. http://www.upne.com/bip_index_0019.html

Complete Author/Title index (by first listed author) Previous A B C ... T - U - V W - X - Y Z Next Saba, Umberto. Estelle Gilson, tr The Stories and Recollections of Umberto Saba Saba, Umberto. Stephen Sartarelli, tr. and notes History and Chronicle of the Songbook Saba, Umberto. Stephen Sartarelli, tr. and introd. Songbook Sachar, Abram L. Brandeis University Saint-Amand, Pierre. Jennifer Curtiss Gage, tr. Sales, Amy L. and Saxe, Leonard Sammons, Mark J.; Cunningham, Valerie Black Portsmouth Santelli, Robert, and Emily Davidson, eds Santos, Irene Ramalho. Atlantic Poets Sanua, Marianne R. Sargent, William A Year in the Notch Sargent, William Crab Wars Sasanov, Catherine Traditions of Bread and Violence Saunders, Richard H. Horatio Greenough Savage, William W., Jr. Commies, Cowboys, and Jungle Queens Savigliano, Marta Elena Angora Matta Maine Scalapino, Leslie The Front Matter, Dead Souls Scalapino, Leslie New Time Scalapino, Leslie The Public World/Syntactically Impermanence Scalapino, Leslie Scalia, Joseph, ed. Malcolm Bowie, preface. The Vitality of Objects Schenkar, Joan M.

30. Biographies rebecca seiferle S third new poetry collection, Bitters (Copper CanyonPress, 2001) won the Western States Book Award and a Pushcart Prize. http://au.geocities.com/masthead_2/issue6/biogs6.html

HOME Biographies LEONARD ABRAMS is a writer and videographer living in New York. He is currently making a documentary film in Brasil, tentatively called "Quilombo Country." RICHARD BARRETT Vanity has been internationally acclaimed as one of the most important orchestral scores of the 1990s. Of central importance is his collaboration with Elision Ensemble, for whom he has written Another heavenly day negatives Opening of the Mouth transmission (1996-99) and DARK MATTER Unter Wasser , on a text by the Austrian writer Margret Kreidl. As a performer of live electronic music, he has worked since 1986 in the electronic duo Furt (with Paul Obermayer), and has also played with many leading improvising musicians such as George E. Lewis, Evan Parker, Mary Oliver, Peter van Bergen, Michael Vatcher, Fred van Hove and the 'Music in Movement Electronic Orchestra', as well as with the Elision, Champ d'Action and Reservoir ensembles. CD recordings include: Richard Barrett/Elision Ensemble (Elision, Sandro Gorli conductor, ETCETERA); Furt Live in Amsterdam 1994 (X-OR);

31. Nthposition Online Magazine: Author rebecca seiferle. rebecca seiferle’s book, The Music We Dance Towon the Hemley Award from the Poetry Society of America. rebecca http://www.nthposition.com/author.php?authid=282

32. Nthposition Online Magazine: Author seiferle, rebecca. rebecca seiferle’s book, The Music We Dance Towon the Hemley Award from the Poetry Society of America. rebecca http://www.nthposition.com/author.php?offset=200

33. Ploughshares, The Literary Journal Boston, MA 02116 Donate to Ploughshares. Authors Articles rebeccaseiferle This bio was last updated on 08/15/2001. rebecca seiferle. http://www.pshares.org/Authors/authorDetails.cfm?prmAuthorID=6596

34. Ploughshares, The Literary Journal Seeger, Charlene. Seferis, George. Seibles, Tim. Seidman, Hugh. seiferle, rebecca.Seifert, Jaroslav. Seiler, Barry. Selesnick, Richard. Selfridge, Bárbara. http://www.pshares.org/authors/ListAuthors.cfm?prmAlpha=S

35. Tryst Feature Poet: Rebecca Seiferle rebecca seiferle. Bat in a Jar*. The RippedOut Seam (The Sheep Meadow Press,1993). Copyright © 2004 rebecca seiferle. ALL RIGHTS RESERVED. http://www.tryst3.com/issue8/seiferle1.html

ISSN 1545-2859 REBECCA SEIFERLE Bat in a Jar The jar was a mason jar, made to preserve apricots and stone cherries and to withstand the extremes of cold air and hot water baths where the steam, rising, lifts only to drop it, hissing, again. And the bat, trapped inside knew, if it knew anything, it would never escape, though the sky kept humming with insects and the orchards darkened as usual, apparently the same. bites and disease or to protect the bat itself from house cats and dogs? In any case, the bat kept calling for rescue, measuring what confined it, trying to scale the horizon, that sky of glass. But though to the echo, though the echo filled the glass, the jar parodied nothing of itself. Mirrored , only the bat was mirrored. Its fear inaudible except to itself, confined

36. Tryst Feature Poet: Rebecca Seiferle rebecca seiferle. rebecca seiferle’s third poetry collection, Bitters (CopperCanyon, 2001), won the 2002 Western States Book Award and a Pushcart Prize. http://www.tryst3.com/issue8/seiferle.html

ISSN 1545-2859 REBECCA SEIFERLE Bitters The Music We Dance To , won the Hemley Award from the Poetry Society of America and were included in The Best American Poetry 2000 and The Extraordinary Tide: New Poetry by American Women (Columbia 2001). Seiferle is also the author of The Ripped-Out Seam Trilce The Black Heralds was published by Copper Canyon Press in late 2003 and has been favorably reviewed in The Washington Post and the Los Angeles Times. Tryst Interviews Rebecca Seiferle Bitters ; as well, numerous other awards. Her work is online and in print, as well, in over twenty anthologies including The Best American Poetry 2000 The Black Heralds Los Heraldos Negros ) published by Copper Canyon Press in 2003. The first book, Trilce Finally, Rebecca was one of the very first editors who inspired and encouraged me as a writer when I first began to submit my own work in 2001 after a very long hiatus from writing. Rebecca actually took time out to critique my work and made some wonderful suggestions for improving an essay of mine. Who knows what role she was fulfilling at the time, and why, because it was way beyond the duty of an editor, way beyond the call of a professor. I like to think of that memorable encounter as a fortuitous happenstance, but what would it hurt to acknowledge that Rebecca is simply a wonderful, warm and kind-hearted person? Anyone she considers as her friend is indeed blessed. On that note, I am honored to present Rebecca Seiferle.

37. Rebecca Seiferle Poetry Books rebecca seiferle Poetry Books. List $ 14.95 Price $ 8.99 Save $ 5.96.Author Cesar Vallejo, Kathleen Ross, rebecca seiferle, Richard Schaaf. http://www.apackrat.com/books/poetry/search/rebecca seiferle/

Books Music DVDs VHS ... Westerns Rebecca Seiferle Poetry Books Bitters In this volume of poems Seiferle shakes her fist at a god who has beset the world with tragic reminders. List: Price: Save: Author: Rebecca Seiferle The Black Heralds A collection of poems by the noted Peruvian writer and associate of Pablo Neruda. List: Price: Save: Author: Cesar Vallejo Kathleen Ross Rebecca Seiferle Richard Schaaf ... The Black Heralds A collection of poems by the noted Peruvian writer and associate of Pablo Neruda. List: Price: Save: Author: Cesar Vallejo Kathleen Ross Rebecca Seiferle Richard Schaaf ... APackRat.com © 2004 Any unauthorized cache, duplication, or replication of any code in partial or in whole is strictly prohibited.

38. Welcome To Carcanet List of Titles. Trilce PB (Tr.). rebecca seiferle. To link directlyto this page, please use the following URL http//www.carcanet http://www.carcanet.co.uk/scripts/webguild/scribe.cgi?author=seiferler

39. Poetry Porch Poetry Porch Forgiveness. The Housewarming Gift by rebecca seiferle.My sister came of the heart. Copyright © 1999 by rebecca seiferle. http://www.poetryporch.com/forgseif.html

Poetry Porch: Forgiveness The Housewarming Gift by Rebecca Seiferle My sister came bearing the ceramic leopard I’d admired in her house, a new plant rooted in its hollow back, a tree blanketed with miniature red and yellow peppers, a lovely poisonous cloud. The color of the leopard was all wrong; the peppers could not be eaten. Yet I threw open gladly the doors of my new house and welcomed her family, our sister Rachel, our mother, as if to some sacred feast, the air rich with the scent of wine and roasting meat, as if the leopard were a picturesque pet that would ask nothing of me. It took a week for the whiteflies to appear, hundreds hatching out of the soil of resentment, the porcelain sweating with stolen honey. In their immature forms, the bright green nymphs colonized the underside of every leaf.

40. Thylazine: Coral Hull Interviewed By Rebecca Seiferle Photographer Dr. Coral Hull. Coral Hull Interviewed by rebecca seiferle(The Drunken Boat, Farmington, New Mexico, USA, 2000). RS Perhaps you http://www.thylazine.org/coralhull/interviews/interview8.html

Thylazine: Information on Australian Writer and Photographer Dr. Coral Hull Coral Hull Interviewed by Rebecca Seiferle (The Drunken Boat, Farmington, New Mexico, USA, 2000) RS: Perhaps you'd like to begin by introducing "Landscape Photography with Dogs." What particular forces brought this work into existence? CH: RS: Is "Landscape Photography with Dogs" representative of your current work? CH: It is a selection of my work which spans a seven year period. RS: Since you've recently gone onto the internet with a magazine Thylazine: Australian Arts and Literature on Landscape and Animals, how has that influenced your work as a poet? What is your aim with the magazine? CH: RS: Yes, I'm aware that internet publication involves many hours of usually volunteer work. What is the situation with Thylazine? How much funding do you need and what expenses do you hope to meet? CH: RS: Can you explain the title of the magazine, Thylazine, and its significance? CH: RS: Do you find being an internet editor/publisher provides new venues and sources of energy for your work as a poet? CH: RS: I was most struck in one of your conversations with Emma Lew by your sense of your work as extracted from the earth, from the particular landscapes of Australia. Do you feel that the earth, the particular regions where you have grown up and worked, is the power behind your work?

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 2     21-40 of 95    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | Next 20