41. Poema Translate this page meng chiao. meng chiao Nacido en 751, murió en 814. Ocupó algunos puestos enprovincia a los que renunció para dedicarse a la poesía ya la vida solitaria. http://www.mdp.edu.ar/matecosido/MATE COSIDO UNO/Paginas Asociadas/poema1.htm

Poema Poema Chino: EL CAMINO DE CHANG' AN A sus pies se halla el camino de Chang' An: quienes persiguen honras y fortuna se cruzan Meng Chiao Meng Chiao:

42. »»Books: Asian Poetry«« feeling, image, rhythm, and sound, are the opening lines of poem 52 (with my obliquesadded to indicate line breaks) Reading the Poetry of meng chiao http://www.e-book-store.com/Poetry/Asian_Poetry/Asian_Poetry_6.html

Book Categories: Poetry More Pages: Asian Poetry Page 1 Books for "Asian Poetry" Beyond the Walls: Selected Poems Made by Anvil Press Poetry Average review score: Beyond the walls but reachable Simply deep/Gripping from the start/Enduring lyric significance. Consider this extract from 1947: Galloping full-tilt fom furthest Asia, craningits mare's head to reach the Mediteranean this land is ours. Blood-soaked wrists,teeth clenched,feet bare, and earth like a silken carpet; this heaven,this hell is ours. Call Me By My True Names Made by SCB Distributors Average review score: The voice of Buddha This book is something special. Call me by my true names is more than a collection of poems by some crusty old Zen guy. The author's clarity and enlightening style have cut through my muddy mind like a knife through butter. I sit here covered in Goosebumps because Thich Nhat Hahn's poetry resonates with the voice of Buddha. Call me by my true names is nothing short of spectacular. His simple words reveal an ocean of truth during the times when Vietnam was bleeding. It is a true reflection of what a normal citizen goes through during such times.All good things that we have ever heard in any religion or have been told by elders are hidden in these words. His simple yet powerful language reveals the true essence of - life. Selected Poems of Su Tung-P'O Made by Copper Canyon Press Average review score: A poetry that cleanses and refreshes the sensibility.

43. »»Books: Asian Poetry«« after an extremely interesting 23page essay on The Translation of Chinese Poetry, offers us selections from seven major poets Tu Fu, meng chiao, Han Yu http://www.e-book-store.com/Poetry/Asian_Poetry/Asian_Poetry_71.html

Book Categories: Poetry More Pages: Asian Poetry Page 1 Books for "Asian Poetry" Poems of the Late Tang (The Penguin Classics) Made by Viking Press Average review score: A superb anthology by a brilliant translator. POEMS OF THE LATE T'ANG : Translated with an Introduction by A. C. Graham. 176 pp. (Penguin Classics). Harmondsworth : Penguin, 1970 (1965) and Reissued. Translators of Chinese poetry tend to be of various kinds. On the one hand we have important poets such as Ezra Pound, Gary Snyder and Kenneth Rexroth, men who though perhaps not expert in Chinese were certainly conversant with it in various degrees and who have given us some truly striking and memorable translations. There are also brilliant scholar-translators such as Arthur Waley, Burton Watson, and the author of the present book, A. C. Graham, men both expert in Chinese and artists in words whose versions can be equally impressive. A. C. Graham, author of the present book and of such major works of scholarship as 'Chuang-Tzu : The Inner Chapters' (1981) and 'Disputers of the Tao' (1989) is generally reckoned, not without justice, to be one of the modern West's three greatest translators of Chinese poetry. His book, after an extremely interesting 23-page essay on 'The Translation of Chinese Poetry,' offers us selections from seven major poets : Tu Fu, Meng Chiao, Han Yu, Lu T'ung, Li Ho, Tu Mu, and Li Shang-yin. Each of the poets is given a brief introduction, and the book ends with a useful list of references to the pages on which the original texts of the poems will be found in the 'Ch'uan T'ang shih' [Complete T'ang Poems] Peking, 1960.

44. Reading Rat 301-1100 HAN Shan Poems de Bary, et al. meng chiao Poetry de Bary, et al. MENG Haojan Poetryde Bary, et al. YUAN Chen (779-831) Poetry Hamill CPD de Bary, et al. http://terrenceberres.com/read0301.html

45. HighBeam Research: ELibrary Search: Results which in T ang and Sung times meng chiao and Han Yu (New Haven incense,hsiangshih, is an chiao ssu- hsiang tzu-liao hsuan-pien http://www.highbeam.com/library/search.asp?FN=AO&refid=ency_refd&search_thesauru

46. Literatureseek.com Meng_Chiao Literature Authors M meng chiao Found 0 sites about meng chiao. Add /Update Url - Become an Editor - Terms of Use - Link to Us - Sitemap. http://www.literatureseek.com/categories/Arts__Literature__Authors__M__Meng_Chia

@import url(http://www.animationseek.com/style.css); Search Directory Forum Literature Authors M Meng Chiao - Found sites about Meng Chiao Add / Update Url Become an Editor Link to Us Sitemap ... Literatureseek.com - Literature Search Engine and Directory, Searching for Literature, Authors, Genres, Fantasy, Mystery, Fiction, Poetry, Science, World and more.. MovieSeek.net artistsseek.com melodyseek.com photographyseek.com ... ConstructionSeeker.com

47. Ziran this set of musical compositions are based come from the ancient tradition of “riversand mountains” poetry and include works by Li Po, meng chiao, Po Chü http://www.allwaysnorth.com/ziran.html

ziran Water, rocks, feathers, bones, pinecones, flowers, moss, roots and earth are cultivated as instruments in a collection of compositions inspired by Chinese wilderness poetry from the Tang Dynasty. ziran coming soon: mp3 excerpts from the piece in progress the instruments of ziran bio artist statement current projects selected works ... home

48. SummerCh 208); Wang Chihuan (193); Meng Hao-jan (194); meng chiao (222); Han Shan/Cold Mountain(228); Li Ho (235), Li Shang-yin (237); Yu Hsuan-chi (241); Liu Tsung http://mason.gmu.edu/~kzhang/chin310fall03.htm

George Mason University Department of Modern and Classical Languages Instructor: Dr. Karl K. Zhang Office: 215-A Thompson Hall Phone: (703) 993-4231 Email: kzhang@gmu.edu Web Page: http:// mason.gmu.edu/~kzhang/ Meeting Time: MW 12:00 p.m.-1:15 p.m. Meeting Place: Thompson Hall 227 Office Hours: MW 10:45 a.m.-11:45 a.m., and by appointment Summary of the Course My Expectations of You Bibliography: This book is for sale at the University Bookstore: Victor Mair, The Anthology of Traditional Chinese Literature (New York: Columbia University Press, 1994). This text is required; by the end of the course we will have read it almost from cover to cover. Other readings will be distributed in class or put on reserve in Johnson Center Library as we advance. In addition, I hope to bring in visiting speakers, show slides and perhaps show two or three video tapes. Session-by-Session Syllabus (in case you cannot finish reading everything, try to finish the first two readings of the day at least): Week 1. Beginning of the Poetic and Philosophical Traditions.

49. Mencius His books include translations of the ancient poets Tu Fu, T ao Ch ien,meng chiao, and Li Po, as well as the contemporary poet Bei Dao. http://www.counterpointpress.com/1887178627.html

"A vibrant translation that captures the subtlety, complexity, ambiguity, and profound depth of the Eastern text." Library Journal "The roots of Zen are evident throughout these wonderful teaching stories brought to life by Hinton's crisp and vital prose." NAPRA Review "I came away from this complex text with a clearer picture of it than I had ever enjoyed before." Inquiring Mind David Hinton Photo credit: John Puleio MENCIUS Translated by David Hinton This ancient text records the teachings of Mencius (4th C. B.C.E.), the second originary sage in the Confucian tradition, which has shaped Chinese civilization for over two thousand years. In a culture that makes no distinction between those realms we call the heart and the mind, Mencius was the great thinker of the heart, and it was he who added the profound inner dimensions to the Confucian vision. Given his emphasis on the heart, it isn't surprising that his philosophical method is literary in nature: story and anecdote full of human drama and poetic turns of thought. Indeed, the text is considered a paragon of literary eloquence and style. This volume is the second in a series of translations presenting the four central masterworks of ancient Chinese thought: classics that will stand as definitive translations for our era. Series translator David Hinton is known for the poetic fluency he brings to his award-winning work. His new versions are not only inviting and immensely readable, but they also apply a much-needed consistency to key terms in these texts, lending structural links and philosophical rigor to a canon that has only been rendered in a hodgepodge of styles. Other titles in the series are:

50. The Analects Of Confucius His books include translations of ancient poets Tu Fu, T ao Ch ien,meng chiao, and Li Po, as well as the contemporary poet Bei Dao. http://www.counterpointpress.com/1887178635.html

"The collection of aphoristic sayings attributed to [Confucius] lyrically translated in this compelling new version, has arguably had a deeper impact on more people's lives than any other in human history... Attractively printed, this classic is a treasure for all who would understand the ways of human community." NAPRA ReView David Hinton Photo credit: John Puleio THE ANALECTS OF CONFUCIUS Confucius While Confucius failed in his lifetime to rescue a crumbling civilization with his teachings, he was to become the most influential sage in human history. His thought, still remarkably current and even innovative after 2,500 years, survives him in The Analects a collection of brief aphoristic sayings that has had a deeper impact on more people's lives over a longer period of time than any other book in human history. Formulated in the ruins of a society that had been founded on untenable spiritualistic concepts of governance, Confucius's philosophy postulated a humanistic social order that has survived as China's social ideal ever since. Beginning with the realization that society is a structure of human relationships, Confucius saw that in a healthy society this structure must be a selfless weave of caring relationships. Those caring relationships are a system of "ritual" that people enact in their daily lives, thus infusing the secular with sacred dimensions.

51. Poetry The Late Poems of meng chiao (Lockert Library of Poetry in Translation) ~ Usuallyships in 24 hours Chiao Meng, et al / Princeton Univ Pr / March 1997 Our Price http://www.china-on-site.com/mall/poetry.htm

The Clouds Should Know Me by Now : Buddhist Poet Monks of China Usually ships in 24 hours Red Pine(Editor), et al / Publishers' Group West / November 1998 Our Price: $12.76 ~ You Save: $3.19 (20%) Read more about this title... The Selected Poems of Li Po Usually ships in 2-3 days Li Po, et al / New Directions / May 1996 Our Price: $9.56 ~ You Save: $2.39 (20%) Read more about this title... Maples in the Mist : Poems for Children from the Tang Dynasty Usually ships in 24 hours Our Price: $11.20 ~ You Save: $4.80 (30%) Read more about this title... Chinese Poetry : An Anthology of Major Modes and Genres Usually ships in 24 hours Wai-Lim Yip(Editor) / Duke Univ Pr (Txt) / June 1997 Our Price: $18.95 Read more about this title... The Art of Writing : Teachings of the Chinese Masters Usually ships in 2-3 days Tony Barnstone(Editor), et al / Shambhala Pubns / May 1996 Our Price: $7.20 ~ You Save: $1.80 (20%) Read more about this title... The Book of Songs Usually ships in 24 hours Arthur Waley(Translator), Joseph R. Allen (Editor) / Grove Press / September 1996

52. Where We Live: Poetry Of New Mexico The Chinese poet meng chiao (752814), as translated by Sam Hamill,introduces issue 3 Despise poetry, and you ll be named to http://www.nmculturenet.org/literary/french/

Jimmy Santiago Baca 's breakthrough book has to be his first, "Immigrants in Our Own Land"...it is the landmark, if only because its existence is so unlikely. Like the works of, say, Melville, Whitman and Dickinson... more Anne Valley-Fox It may not be unprecedented, but surely it is unusual, for a journal to turn its entire contents over to the work of one author. Happily, that is what “Fish Drum Magazine” has recently done ... more Arthur Sze: "The Redshifting Web: Poems 1970-1998" This is a full and rewarding book; its 262 pages of poetry fill the mind and delight the sensuous imagination... more Miriam Sagan: "The Art of Love" Among those at the center of contemporary poetry in New Mexico stands Miriam Sagan, teacher, editor, and, above all, poet... more The Santa Fe Poetry Broadside Almost all the poets represented in the Broadside live in New Mexico; the exceptions are few... more Poem of the Week It is no small thing to live in the awareness that poetry is all around us, at our elbows-not part of some distant past, but a living force... more Introduction October 1, 1999: Today begins a new series on New Mexico CultureNet, to be called "Where We Live: Poetry of New Mexico."...

53. AnyBook4Less.com - ISBN: 0874515645 - Laughing Lost In The Mountains: Poems Of W Date November, 2001 List Price(USD) $14.95. Title The Late Poems of meng chiaoby meng chiao, David Hinton ISBN 0691012369 Publisher Princeton Univ Pr Pub. http://www.anybook4less.com/detail/0874515645.html

AnyBook4Less.com Find the Best Price on the Web Order from a Major Online Bookstore Home Store List FAQ Contact Us Compare prices on Contact Lenses Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money Keyword Author ISBN Laughing Lost in the Mountains: Poems of Wang Wei Please fill out form in order to compare prices Title: Laughing Lost in the Mountains: Poems of Wang Wei by Wei Wang Willis Barnstone Haixin Xu Tony Barnstone ... Xu Haixin ISBN: Publisher: University Press of New England Pub. Date: 15 January, 1992 Format: Paperback Volumes: List Price(USD): Your Country USA Canada United Kingdom Australia Austria Belgium France Germany Italy Netherlands Switzerland Currency Auto USD CAD GBP EUR AUD CHF Delivery Only cheapest delivery All delivery options Include Used Books Are you a club member of: Barnes and Noble Books A Million Chapters.Indigo.ca Average Customer Rating: 5 (1 review) Customer Reviews Rating: Summary: An Awesome Book of Poetry Comment: The publisher hit all the key points, so I'll just say a quick few words. Wang Wei is one of my favorite poets, he paints like DaVinci and moves you like Mozart. Reading his work takes you to a whole new world. A great escape, and a great way to spend an afternoon. Get this book! You will be pleased, guranteed!

54. AnyBook4Less.com - ISBN: 093244055X - Five T'ang Poets (Field Translation Series Date 01 June, 1999 List Price(USD) $14.95. Title The Late Poems of meng chiaoby meng chiao, David Hinton ISBN 0691012369 Publisher Princeton Univ Pr Pub. http://www.anybook4less.com/detail/093244055X.html

AnyBook4Less.com Find the Best Price on the Web Order from a Major Online Bookstore Home Store List FAQ Contact Us Compare prices on Contact Lenses Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money Keyword Author ISBN Five T'ang Poets (Field Translation Series) Please fill out form in order to compare prices Title: Five T'ang Poets (Field Translation Series) by David Young Wang Wei Tu Fu Li Ho ... Li Shang-Yin ISBN: 0-932440-55-X Publisher: Oberlin College Press Pub. Date: March, 1990 Format: Paperback Volumes: List Price(USD): Your Country USA Canada United Kingdom Australia Austria Belgium France Germany Italy Netherlands Switzerland Currency Auto USD CAD GBP EUR AUD CHF Delivery Only cheapest delivery All delivery options Include Used Books Are you a club member of: Barnes and Noble Books A Million Chapters.Indigo.ca Average Customer Rating: 5 (4 reviews) Customer Reviews Rating: Summary: Outstanding and eminently readable translations Comment: "Verses, however masterly, cannot be translated literally from one language into another without losing much of their beauty and dignity." (Bede, English writer and historian, AD 673-735) For the translator of poetry, and Chinese poetry in particular, the question is: shall I be true to the letter or to the spirit? Usually the answer lies somewhere in the middle. The best translations aim to be true to the spirit without violating the letter more than necessary.

55. Chinese Anthology His books include The Poetry of meng chiao and Han Yü, The Poetry of the EarlyT ang, The Great Age of Chinese Poetry The High T ang, Traditional Chinese http://www.wwnorton.com/college/english/chinese/

Winner of the 1997 American Literary Translators Association Outstanding Translation Award An A nthology of C hinese L iterature Beginnings to 1911 edited and translated by Stephen Owen 0-393-97106-6 (paper> 0-393-03823-8 (cloth) Contents Ordering Info Sales Reps English ... Norton The Definitive Anthology of Chinese Literature Hailed as a groundbreaking text in Chinese Studies, An Anthology of Chinese Literature brings together representative works from the first millenium B.C. to the end of the imperial system in 1911. This collection of over 600 pieces, translated with great clarity and sense of the original, presents the tradition in historical and aesthetic context. Moving roughly chronologically through the tradition, An Anthology of Chinese Literature gathers texts in a variety of genressongs, letters, anecdotes, poetry, political oratory, plays, traditional literary theory, and moreto show how the essential texts build on and echo each other. Coupled with highly readable commentary, this innovative structure uniquely highlights the interplay among Chinese literature, culture, and history. A Teaching Anthology Classroom tested

56. UH Press Journals: China Review International, Vol. 5, No. 2 (1998) David Hinton, translator, The Late Poems of meng chiao. Lockert Libraryof Poetry in Translation Reviewed by Daniel Bryant – p. 438. http://www.uhpress.hawaii.edu/journals/cri/CRI052.html

Asian Perspectives Asian Theatre Journal Buddhist-Christian Studies Biography ... Yishu (new) China Review International, vol. 5, no. 2 (Fall 1998) FEATURES Julia Ching, Mysticism and Kingship in China: The Heart of Chinese Wisdom "A Cigarette for Sukarno ... Brought Disgrace upon the Chinese People": A Review Essay on the Cultural Revolution (reviewing of Sebastian Heilman, Turning Away from the Cultural Revolution: Political Grass-Roots Activism in the Mid-Seventies; Elizabeth J. Perry and Li Xun, Proletarian Power: Shanghai in the Cultural Revolution; Michael Schoenhals, editor, and Yan Jiaqi and Gao Gao, Turbulent Decade: A History of the Cultural Revolution Princeton Teaching Associates, The Multimedia I Ching [CD-ROM], and Software Design Studios, The Columbia I Ching on CD-ROM Xin Ren, Tradition of the Law and Law of the Tradition: Law, State, and Social Control in China Richards, Mencius on the Mind: Experiments in Multiple Definition REVIEWS Samuel Adrian Miles Adshead, Material Culture in Europe and China, 1400-1800: The Rise of Consumerism Yoav Ariel

57. Poets & Writers - Grants & Awards 1997 July/August Zero (translated with Yanbing Chen), The Selected Poems of Lí Po (both publishedby New Directions), and The Late Poems of meng chiao (Princeton University). http://www.pw.org/mag/ga9707.htm

Home Speakeasy Magazine News ... Search/Map To search through the listings for a particular word, click Find on your browser's toolbar. 1997 Harold Morton Landon Translation Award David Hinton of East Calais, Vermont, received the $1,000 Harold Morton Landon Translation Award for his three translations published in 1996: Bei Dao's Landscape Over Zero (translated with Yanbing Chen), (both published by New Directions), and The Late Poems of Meng Chiao (Princeton University). Rosmarie Waldrop was the judge. The award is given annually for a book of poetry translated into English by a U.S. translator and published by a U.S. press. Collaborative translations are eligible, but translations of anthologies are not. For the 1998 competition, publishers may submit books published in 1997. Rachel Hadas will judge. Deadline: December 31. Send an SASE for complete guidelines. New Chancellors Donald Justice was elected to the Academy of American Poets Board of Chancellors. He succeeds Anthony Hecht. The board is made up of 12 eminent American poets. The other 11 members are John Ashbery, Daniel Hoffman, John Hollander, Richard Howard, Carolyn Kizer, Maxine Kumin, J.D. McClatchy, W.S. Merwin, Mark Strand, Mona Van Duyn, and David Wagoner. Chancellors of the Academy of American Poets may serve up to two consecutive terms of 12 years each and are elected by current chancellors. There is no application process. The Academy of American Poets, Harold Morton Landon Translation Award, 584 Broadway, Suite 1208, New York, NY 10012-3250. (212) 274-0343, extension 14. India Amos, Awards Administrator.

58. Coman: Six Poems Marginalia in a Guidebook. The danger of the road is not in the distance,ten yards is far enough to break a wheel. meng chiao. http://eserver.org/clogic/2-1/comann.html

Six Poems Brad Comann Buddhas Polyethlyene catches on parts of bodies tooled out of pink sandstone, and carts trundle the head-pieces off, to be eyed in a nearby shop, centuries of heads pried, cracked from torsos leaving bent knees behind, smooth as abalone, leaving thin robes folded back revealing one of the shoulders or a wheel etched In those meditating handsLaw of Cause and Effect now a flawed symmetry between walls of brick and mortarthose fingers like thick branches too commonplace for collectors who want instead the faces chipped from prangs expensive beyond belief although undecorated with squares of gold leaf attention saved for the bronze images that survived Burmese troops and the aging sunlight: only one of Him sits in the former temple where a monk trims a votive candle and the One looks immovable, eyelids on the verge of closing on us who surge by the altarpieced fast as the slowest walk

59. Sensei's Library: Ranka watching a game. It was so long that his axe handle rotted away. Thereis a poem by meng chiao? encapsulating this. Ranka is a yearbook http://senseis.xmp.net/?Ranka

60. Alexa Web Search - Subjects > Arts > Literature > Authors > M 1); McGrath, Melanie (1); McHugh, Heather (1). McKay, Claude (1); McMurtry,Larry (9); McNab, Andy (1); meng chiao (1); Meng Haoran (4); Meredith http://www.alexa.com/browse/categories?catid=41229

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 3     41-60 of 92    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | Next 20