Extractions: Russkaya poeziya 1960-h godov kak gipertekst Poety Hrono Krugi ... Internet Vyacheslav Kupriyanov BURICh DIKORASTUShI' Grob s telom Buricha iz Makedonii mne prishlos' ozhidat' dvazhdy. Samolet prizemlilsya v Sheremet'evo vovremya, vse zhivye uzhe proshli tamozhnyu. Net groba iz Skople, esli hotite, est' nevostrebovannyi grob iz Kanady, uchastlivo soobshili mne rabotniki aeroporta. Mozhet byt', Burich vse-taki zhiv? Nakonec pozvonili organizatory Struzhskih vecherov poezii. Okazyvaetsya, v samolet makedonskoi aviakompanii grob ne vhodit, on pribudet cherez tri dnya samoletom Aeroflota. Voditel' avtopogruzchika vmesto togo, chtoby podvesti grob k mashine, katal ego po krugu, vyklyanchivaya den'gi, uzhe vyplachennye ego naparniku. Konec avgusta 1994 goda. Potom vspominali, komu-to na ulice pered ot'ezdom Burich skazal: Edu v Makedoniyu umirat'. No za den' do vyleta my sideli vtroem s russkim amerikancem, poetom Ivanom Burkinym. Vypili nemalo vodki, da eshe i kon'yakom zakonchili. Zapolnoch' ya provodil Volodyu peshkom, bystrym shagom ot Dinamo do Aeroporta, ya eshe hotel uspet' na metro, a Burich odin idti boyalsya. Umirat' on ne sobiralsya. A boyalsya on chasto. V Dubrovnike my shli cherez most, vnizu obryv, i on mne skazal, vcepivshis' v moe plecho: derzhi menya krepche! U nego byl strah vysoty. V nemeckom uyutnom Bad Urahe, gde, kstati, voznikla slovenskaya pis'mennost', my s mestnym pastorom barahtalis' v teplyh vodah, a Burich, podnyav vorot pal'to, progulivalsya v parke: on boyalsya vody.
Vyacheslav Kupriyanov Translate this page Speaking In Tongues Guided by Voices. Viatcheslav KOUPRIANOV. Disparitionset quelques autres poÉmes traduit du russe. traduit http://spintongues.msk.ru/KupriyanovFrench.htm
Extractions: Guided by Voices traduit du russe par Alexandre Karvovski Durant 300 ans les Russes ont dÊnoncÊ les mÊfaits du joug mongol. En fait il se trouve que les Mongols ont introduit chez nous la poste. 300 ans durant on a donc reÚu son courrier en Russie sans pour autant apprendre Á lire. La raison pourquoi Moscou brÙla tant de fois ne fallait-il se dÊbarrasser de la montagne de lettres jamais lues? Mais voici qu'Ivan IV dÊcide de marcher Á l'Orient il prend Kazan et ses lettres c'est au Ponant qu'il les expÊdie dÊsormais Á Kourbski prince dÊserteur. Encore qu'aux missives du Terrible rÊponse plus tard sera donnÊe d'outre les mers signÊe de Pierre le Grand en Hollande. Catherine autre Grande entre ensuite en communication avec le meilleur des mondes de monsieur Voltaire tandis que NapolÊon en incendiant Moscou - une fois de plus - contribue Á faire de votre franÚais plein de gr×ce la langue Êpistolaire de la noblesse. Pour ne point porter le trouble au vil peuple avec cette histoire de libertÊ ÊgalitÊ fraternitÊ.
Lukol Directory - Reference Biography K Translate this page 5). Kunitz, Stanley (1), Kuper, Peter (3), Kupka, Frantisek (3). Kuprin,AI (2), kupriyanov, vyacheslav (1), Kuraki, Mai (2). Kuralt, Charles http://www.lukol.com/Top/Reference/Biography/K/
Extractions: Scroll to see all. More Categories Kennedy Kahn Khan King ... Kane Related Categories Arts/Literature/Drama/20th Century/Karnad, Girish Arts/Literature/Authors/K/Kleinholz, Lisa Arts/Literature/Authors/K/Kesey, Ken Sports/Skating/Ice Skating/Skaters/Kulik, Ilia ... Top of this directory. Help build the largest human-edited directory on the web. Submit a Site Open Directory Project Become an Editor PhatNav and Diagonal Media Group Inc.
Extractions: News, May 27: Fantasia Crowned New "Idol," Jackson's Lawyers Want Evidence Turned Over, MTV Nixes "Super Size Me" Ads, More... News, May 26: Cage, Presley Make Divorce Final; Madonna Postpones Concert; Charges Against Richard Simmons Dropped; More "The Day After Tomorrow" Interview Video The King Returns! "LOTR 3" New on DVD, May 25 ... DSL
Arts - Literature - Authors - K Directory - Search Engine 1); Kumin, Maxine (1); Kundera, Milan (6); Kunitz, Stanley (1); Kuprin,AI@ (2); kupriyanov, vyacheslav (1); Kureishi, Hanif (3); Kurth http://www.sedirectory.net/Arts/Literature/Authors/K/
Extractions: Web Hosting Dir Web Design Dir Search Engine Dir Hardware Info ... Resources Search: Top Arts Literature Authors ... J K L M N O ... Kyger, Joanne This category in other languages: Catalan Danish Dutch French ... Karon, Jan - Official site for the Mitford series author. Books, author profile, reading group guides, forum, events calendar, and newsletter. Katrovas, Richard - Author of several books of poetry, short stories, and a novel, The Mystic Pig. Biography, publications, and reviews. Kay, Terry - Award-winning novelist and screenwriter. Biography, news, and comments by the author on each of his books, in MP3 format. Keegan, Alex - Official site of the Welsh author includes his recent fiction and non-fiction. Kellerman, Lois - A veteran Ethical Culture leader offers a marriage manual. The author's site also includes a calendar of appearances. Kessler, Lauren - Official site of the Oregon author includes profile, books, reviews, information on appearances, and upcoming works. Kessler, Lauren - Official site of the Oregon author includes profile, books, reviews, information on appearances, and upcoming works. Kirkwood, Tom
Arts - Literature - World Literature - Russian - Authors Alexander Alexandrovich (1); Dostoevsky, Fyodor (39); Gogol, Nikolai(9); Kuprin, AI (2); kupriyanov, vyacheslav@ (1); Lazarevich, Alexander http://www.sedirectory.net/Arts/Literature/World_Literature/Russian/Authors/
Extractions: Web Hosting Dir Web Design Dir Search Engine Dir Hardware Info ... Resources Search: Top Arts Literature World Literature ... Zamyatin, Yevgeny See also: This category in other languages: Spanish Konstantin Vaginov: "Satyr Chorus" - Annotated English translation of Konstantin Vaginov's 1920's avant-garde novel, "Kozlinaya Pesn'" by Chris Lovett, with afterword. Moscow Writers - List of the Moscow writers with photographs. Includes official author sites, book reviews, and lists of Russian writer's organizations. Rytkheu, Juri - Biography and bibliography of the Chukchi author.
Extractions: World-Of-Newave WorldSearch World-Of-Celebrities World-of-Movies Friday, May 28, 2004 Famous Birthday: Kylie Minogue Home News Directory Shop Link to this page Home Authors K Celebrities Models Athletes Directors Authors Search For: Celebrities DVD DVD VHS Books WorldSearch RingsWorld Featured Sites powered by FindWhat.com Find Your Book Here
Extractions: Find Matrix merchandise from posters and sunglasses to action figures and t-shirts. Infos Posters Music DVD ... Auctions More Sites If you made a site dedicated to Vyacheslav Kupriyanov , please do not hesitate to submit it for being freely listed at World-Of-Celebrities. Vyacheslav Kupriyanov Web Sites Add site Update site The following results are from the World Wide Web and may contain objectionable material that Newave does not endorse. If you have a legitimate complaint against one or more of the following sites, do not hesitate to contact us This category in other languages: Poetry by Vyacheslav Kuprianov
Literature/Authors/K - Fractured Atlas Links Directory Krysl, Marilyn (6). Kumin, Maxine (1). Kundera, Milan (7). Kunitz, Stanley (1). kupriyanov,vyacheslav (1). Kureishi, Hanif (4). Kurth, Peter (1). Kyber, Manfred (2). http://www.fracturedatlas.org/site/links/Literature/Authors/K/index.php
:: Ez2Find :: K 19) Komunyakaa, Yusef (2), Kroetsch, Robert (4) Krysinska, Marie (1) Krysl, Marilyn(5) Kumin, Maxine (1) Kunitz, Stanley (1) kupriyanov, vyacheslav (1) Kyger http://ez2find.com/cgi-bin/directory/meta/search.pl/Arts/Literature/Poetry/Poets
Extractions: Any Language English Afrikaans Arabic Bahasa Melayu Belarusian Bulgarian Catala Chinese Simplified Chinese Traditional Cymraeg Czech Dansk Deutsch Eesti Espanol Euskara Faroese Francais Frysk Galego Greek Hebrew Hrvatski Indonesia Islenska Italiano Japanese Korean Latvian Lietuviu Lingua Latina Magyar Netherlands Norsk Polska Portugues Romana Russian Shqip Slovensko Slovensky Srpski Suomi Svenska Thai Turkce Ukrainian Vietnamese Mode
:: Ez2Find :: K Translate this page Kumin, Maxine (1) Kundera, Milan (6) Kunis, Mila (5) Kunitz, Stanley (1) Kuper, Peter(3) Kupka, Frantisek (3) Kuprin, AI (2) kupriyanov, vyacheslav (1) Kuraki http://ez2find.com/cgi-bin/directory/meta/search.pl/Reference/Biography/K/
Extractions: Any Language English Afrikaans Arabic Bahasa Melayu Belarusian Bulgarian Catala Chinese Simplified Chinese Traditional Cymraeg Czech Dansk Deutsch Eesti Espanol Euskara Faroese Francais Frysk Galego Greek Hebrew Hrvatski Indonesia Islenska Italiano Japanese Korean Latvian Lietuviu Lingua Latina Magyar Netherlands Norsk Polska Portugues Romana Russian Shqip Slovensko Slovensky Srpski Suomi Svenska Thai Turkce Ukrainian Vietnamese Mode
Extractions: ... Ottobre di val di Gail / Oktober v Ziljski dolini 17. Oktober 2002 Round Table Gespräch "Auf der Flucht" Ehrengast der Veranstaltung warCount Nikolai TOLSTOY 19. Oktober 2002 Matinee mit den Autoren Carlo Sgorlon (I), Milo Mikeln (SLO), Ilse Tielsch (A) Thema: Menschen auf der Flucht zu Ende des II ... ... Chekhov, Anton Pavlovich (24) Chirkov, Alexander Alexandrovich (1) Dostoevsky, Fyodor (38) Gogol, Nikolai (9) Kuprin, A.I. (2) Kupriyanov, Vyacheslav@ (1) Lazarevich, Alexander (1) Lermontov, Michail@ (2 ... Andrey@ (5) Solzhenitsyn, Alexander (10) Strugatsky, Arkady and Boris (1) Tertz, Abram@ (5) Tolstoy, Alexey Nikolaevich (3) Tolstoy, Leo (37) Tsvetaeva, Marina@ (1) Turgenev, Ivan (6) Yevtushenko, Yevgeny@ (2) Zamyatin, Yevgeny (4 ...
Arts- Literature- Authors- K- Kupriyanov, Vyacheslav This category features links for Arts, Literature, Authors, K, kupriyanov,vyacheslav. Arts, Literature, Authors, K, kupriyanov, vyacheslav. http://iasweb.com/ODP/Arts/Literature/Authors/K/Kupriyanov,_Vyacheslav/
